Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 62

Imigrante

Barroz

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Imigrante

Depois do muro, não pare (não pare)

Que eu deixei tudo de valor vocês num vem botar um preço
Que a solidão faz guarda tio, como eu esqueço
Tipo lumumba só que dessa vez vai ser do avesso
Cê pariu Mateus (vai) eu trouxe os berço

Que eu vou chegar montado num orixá
Pode deixa que eu vou levar lembrança
De quando a gente era sua colônia
Na boticário não vende essa fragrância

Que hoje é dia de garfo cês tão dando sopa
Que eu tô fugindo de uma guerra cês me bota outra
Vento de popa e quem tem Roma é que vai a boca
Que eu vou mudar de vida só com uma muda de roupa

200 cabeça num bote
Na cvc não vende esse pacote
Alto mar, alto lá, direto na caixa forte
Que eu sigo um farol de fé, atraco na sorte

Que essa é da poupa, fruto do ódio
Cês quer meu ouro? Então vem buscar no pódio
Que seus arame farpado já nem me fere
Na Netflix não tem dessa série

Ronco de fome, mas num vou comer essa conversa
Quer me comprar com espelho tio? Já cai nessa!
Vamo brincar de colonização reversa
Cê faz fronteira (nós atravessa)

Vou tá um nojo, todo na beca
Em cada esquina vai brotar uma meca
Cês vão dança meu hit na sua discoteca
Que eu vou encher de livro sua biblioteca

Que eu paguei um coyote em Sinaloa
Eu vi a morte bem de perto
Que eu esperava um oásis tio
Mas já faz tempo que isso é só deserto

Depois do muro, meu bem não pare
Não escute ninguém, melhor nem fale (só corre, socorre)
Depois do muro, meu bem não pare
Não escute ninguém, melhor nem fale (só corre, socorre)

Cês que meu visto? (Vai veno)
Se vocês tivesse visto tava me entendendo!
Colher é difícil, na plantação só cai chuva de míssil
Pra cada casa que avanço eu volto três pro inicio

Cês saqueiam minha terra. Mudam minha crença
E agora vem pagar de amigo?
Colei de meu e seu tio, cês enriqueceu vão ter que dividir comigo!

Paguei o atravessador, que eu atravesso a dor
Que eu verso essa dor desde pequeno
Que eu dei o bote, eu não vou te soltar
Chama o Butantã porque eu tô veneno

O seu olhar suspeita
Cê me rejeita, você convive e não me aceita
A marmita suada tio, na bela Gil
Não tem dessa receita

O raio-x entrega trocentas capsulas na barriga
Envolto nessa silver tape
É só os sapo que engolir
Pra chegar aqui e vomitar nesse seu império fake

Cês que minha mão de obra, né?
Porque vocês não tiram a acorrente o meu punho?
Cada fronteira que cês fecha jão
Pode pá que abre dois Wester Union

O passaporte molhado, quero ligar pra casa
O genocídio atende uma voz tão calada
O jogo à vera e Deus na arquibancada
Quando vi Alan a vida vã, Toussant virar piada

O Gibraltar é mesmo estreito
Eu vim no peito que de Uber cê não faz esse trajeto
Cês quer fazer mais muro tio?
Vão precisar de algo muito mais concreto

Depois do muro, meu bem não pare
Não escute ninguém, melhor nem fale (só corre, socorre)
Depois do muro, meu bem não pare
Não escute ninguém, melhor nem fale (só corre, socorre)

Inmigrante

Después del muro, no te detengas (no te detengas)

Dejé todo de valor y ustedes no vienen a ponerle precio
La soledad guarda, tío, ¿cómo lo olvido?
Como Lumumba, pero esta vez será al revés
Pariste a Mateo (vamos), yo traje las cunas

Voy a llegar montado en un orixá
Déjame llevar recuerdos
De cuando éramos su colonia
En la botica no venden esta fragancia

Hoy es día de oportunidad, ustedes están descuidados
Estoy huyendo de una guerra y me ponen otra
Viento a favor y quien tiene Roma es el que manda
Voy a cambiar de vida con solo un cambio de ropa

200 cabezas en un bote
En la agencia de viajes no venden este paquete
Alto mar, alto ahí, directo a la caja fuerte
Sigo un faro de fe, atraco en la suerte

Esto es de la pulpa, fruto del odio
¿Quieren mi oro? Entonces vengan a buscarlo en el podio
Sus alambres de púas ya ni me hieren
En Netflix no hay esta serie

Rugido de hambre, pero no voy a comerme esta conversación
¿Quieren comprarme con un espejo, tío? ¡Ya caí en eso!
Vamos a jugar a la colonización inversa
Ustedes hacen frontera (nosotros cruzamos)

Voy a estar asqueroso, todo elegante
En cada esquina brotará un lugar de culto
Van a bailar mi éxito en su discoteca
Voy a llenar su biblioteca de libros

Pagué a un coyote en Sinaloa
Vi la muerte muy de cerca
Esperaba un oasis, tío
Pero hace tiempo que esto es solo desierto

Después del muro, mi amor no te detengas
No escuches a nadie, mejor no hables (solo corre, socorre)
Después del muro, mi amor no te detengas
No escuches a nadie, mejor no hables (solo corre, socorre)

¿Quieren mi visa? (Vayan viendo)
Si la hubieran visto, me estarían entendiendo
Cosechar es difícil, en la plantación solo caen misiles
Por cada paso que doy hacia adelante, retrocedo tres

Saquean mi tierra, cambian mi creencia
¿Y ahora vienen a hacerse los amigos?
Me uní a ustedes, tío, se enriquecieron, ¡tendrán que compartir conmigo!

Pagué al intermediario, atravieso el dolor
Verso este dolor desde pequeño
Di el paso, no te voy a soltar
Llama al Butantã porque estoy venenoso

Tu mirada sospecha
Me rechazas, convives pero no me aceptas
La comida sudada, tío, en la Bela Gil
No hay esta receta

La radiografía muestra cientos de cápsulas en el estómago
Envuelto en esta cinta plateada
Solo los sapos lo tragan
Para llegar aquí y vomitar en tu falso imperio

¿Quieren mi mano de obra, verdad?
¿Por qué no quitan las cadenas de mis muñecas?
Cada frontera que cierran, abre dos Western Union

El pasaporte mojado, quiero llamar a casa
El genocidio responde con una voz tan callada
El juego es en serio y Dios en la tribuna
Cuando vi a Alan la vida vana, Toussant se convierte en broma

Gibraltar es realmente estrecho
Vine por mi cuenta, en Uber no haces este trayecto
¿Quieren hacer más muros, tío?
Van a necesitar algo mucho más concreto

Después del muro, mi amor no te detengas
No escuches a nadie, mejor no hables (solo corre, socorre)
Después del muro, mi amor no te detengas
No escuches a nadie, mejor no hables (solo corre, socorre)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Barroz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección