Meu Gibraltar

Mi Gibraltar

Meu Gibraltar

Todo lo que golpeo es un tamborTudo que eu bate é tambor
Una vida de repiqueUma vida de repique
Que estoy aprendiendo de amorQue eu to aprendendo de amor
Y tú ya quieres que te expliqueE cê ja quer que eu te explique

Entra la luz igual que en el techoEntra luz igual na telha
Ola que invade el marOnda que invade o mar
Te espero como un viernesTe espero igual sexta feira
Esperando verte pasarVarando pra te ver passar

La pared gana una ventanaParede ganha janela
La sombra para un bochornoA sombra prum mormaço
Que ahorra de la fruta de ellaQue poupa de fruta dela
Yo chupo hasta el bagazoEu chupo ate o bagaço

Es un puente que une la islaÉ ponte que liga a ilha
Una idea de repenteUma ideia de repente
Para perderme en este senderoPra me perder nessa trilha
Para fluir en este afluentePra fluir nesse afluente

Deja de tonteríasLarga de besteira
Invade mi fronteraInvade minha fronteira
Ven a vivir aquíVem pra cá morar

Que la vida no avisaQue a vida não avisa
Viene sin pedir visaVem sem pedir visa
Cruzar mi GibraltarCruzar meu Gibraltar

Deja de tonteríasLarga de besteira
Invade mi fronteraInvade minha fronteira
Ven a vivir aquíVem pra cá morar

Que la vida no avisaQue a vida não avisa
Viene sin pedir visaVem sem pedir visa
Cruzar mi GibraltarCruzar meu Gibraltar

Hermes te susurró, supongoHermes te soprou eu acho
Que vienes en la brisaQue você vem na brisa
Baile de serpienteLambada de serpente
Mordedura que me paralizaBote que me paralisa

Mete la cuchara en el tarroMete a colher no pote
Deja que yo riegue las plantasAs planta deixa que eu rego
Cualquier cosa que brote de estoQualquer coisa dessa que brote
Lámpara en la que me frotoLâmpada que eu me esfrego

Es más bonita de lo que recuerdoÉ mais bonita do que eu lembro
Un nudo por desatarUm nó pra desatar
Un asalto al que me rindoUm assalto onde me rendo
A donde Ulises quiere volverPra onde Ulysses quer voltar

El verbo encuentra la lenguaO verbo encontra a língua
Bluetooth cuando se conectaBluetooth quando conecta
Mi luna nunca menguaMinha lua nunca mingua
Cuando el polen de tu 'Nektar'Quando pólen do seu "Nektar"