Chocolade Bijl

Chocolate Axe

Vlucht is een cadeau zo makkelijk te openenHuir es un regalo tan fácil de abrir
Dat ik alweer een week van mezelf aan het vluchten benQue llevo otra semana huyendo de mí
Ik word wakker in een andere after, in een andere chez nousDespierto en otro after, en otro chez nous
De vijfde sinds je besloot hier weg te gaan, weg te gaan, weg te gaanEl quinto desde que te quisiste ir de aquí, de aquí, de aquí

Ik kleed me in camouflage, wil onzichtbaar zijnMe visto camuflaje, quiero ser invisible
Mijn leven een inval en jij de FBIMi vida una redada y tú el FBI
Vallen zonder 'parachute' voor het geval dat het helptCaer sin 'parachute' por si eso me sirve
Me levend voelen nu er niemand hier is, hier is, hier isSentirme vivo ahora que no hay nadie aquí, aquí, aquí

Nu je er niet meer bentAhora que ya no estás
Is deze vervloekte stilteTodo este silencio maldito
Mijn vriend gewordenSe ha hecho mi amigo
Een eindeloze lusUn bucle sin final
Tel de keren dat je me zeiContando las veces que me dijiste
Dat alles goed gingQue todo iba bien

Dat ik de last van ons beiden droegQue yo cargara con el peso de los dos
Niet betekende dat je niet dachtNo significara que no pensara
Verweerd in de plek waar je van weggingCogiendo moho en el sitio del que huiste
En nu wat, wie haalt me hier weg, hier weg, hier wegY ahora qué, quién va a sacarme de aquí, de aquí, de aquí

Nu je er niet meer bentAhora que ya no estás
Is deze vervloekte stilteTodo este silencio maldito
Mijn vriend gewordenSe ha hecho mi amigo
Een eindeloze lusUn bucle sin final
Tel de keren dat je me zeiContando las veces que me dijiste
Dat alles goed gingQue todo iba bien

Nu je er niet meer bentAhora que ya no estás
Is deze vervloekte stilteTodo este silencio maldito
Mijn vriend gewordenSe ha hecho mi amigo
Een eindeloze lusUn bucle sin final
Tel de keren dat je me zeiContando las veces que me dijiste
Dat alles goed gingQue todo iba bien
Dat alles goed gingQue todo iba bien