Quieres Autodestruirte Conmigo?

Veux-tu t'autodétruire avec moi ?

Quieres Autodestruirte Conmigo?

J'ai payé l'additionPagué la cuenta
Et je suis allé aux toilettesY fui al baño
J'ai regardé dans le miroirMiré al espejo
Un être étrangeUn ser extraño
Toute ma vie à vouloir fuirToda la vida queriendo escapar
De moi-même cherchant la normalitéDe mí mismo buscando la normalidad
Que je suis si prèsQue estoy tan cerca
De devenirDe convertirme
Ce que j'ai toujoursEn lo que siempre
DétestéHabía odiado
Le mirage d'un NPCEl espejismo de un NPC
Une âme brisée avec peur de tomberUn alma rota con miedo a caer

Je referais tout mal encore une fois (encore une fois)Volvería a hacerlo todo mal otra vez (otra vez)
Pour toucher le fond encore une fois (encore une fois)Que tocar fondo otra vez (otra vez)
Juste pour me sentir vivant à nouveauSolo para sentirme vivo de nuevo

Ay-ay-ay-ahAy-ay-ay-ah
Si tu veux t'autodétruire avec moiSi quieres autodestruirte conmigo
Pour avoir quelque chose à se rappelerPara tener algo que recordar
Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh-uhUh-uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh
Ay-ay-ay-ahAy-ay-ay-ah
Si tu veux t'autodétruire avec moiSi quieres autodestruirte conmigo
Pour avoir quelque chose à se rappelerPara tener algo que recordar
Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh-uhUh-uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh

Je vais changer de peauVoy a mudar de piel
Comme un serpentComo una serpiente
C'est l'héritage de ma malédictionEs el legado de mi maldición
Tout gâcher au milieu des applaudissementsEstropearlo en medio de la ovación
Je vais tomber sur mes piedsVoy a caer de pie
Il me reste encore des vies à vivreAún me quedan vidas pendientes
J'ai de la place pour nous deuxTengo sitio para los dos
Avec toi, c'est toujours mieuxContigo siempre es mucho mejor

Je referais tout mal encore une fois (encore une fois)Volvería a hacerlo todo mal otra vez (otra vez)
Pour toucher le fond encore une fois (encore une fois)Que tocar fondo otra vez (otra vez)
Juste pour me sentir vivant à nouveauSolo para sentirme vivo de nuevo

Ay-ay-ay-ahAy-ay-ay-ah
Si tu veux t'autodétruire avec moiSi quieres autodestruirte conmigo
Pour avoir quelque chose à se rappelerPara tener algo que recordar
Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh-uhUh-uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh
Ay-ay-ay-ahAy-ay-ay-ah
Si tu veux t'autodétruire avec moiSi quieres autodestruirte conmigo
Pour avoir quelque chose à se rappelerPara tener algo que recordar
Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh-uhUh-uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh

Je sens que j'ai quelque chose à guérirSiento que tengo algo que sanar
Je taille les blessures du cœurEstoy podando las heridas del corazón
Sachant que c'est ainsi qu'elles grandiront plusAun sabiendo que así crecerán más

Ay-ay-ay-ahAy-ay-ay-ah
Si tu veux t'autodétruire avec moiSi quieres autodestruirte conmigo
Pour avoir quelque chose à se rappelerPara tener algo que recordar
Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh-uhUh-uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh
Ay-ay-ay-ahAy-ay-ay-ah
Si tu veux t'autodétruire avec moiSi quieres autodestruirte conmigo
Pour avoir quelque chose à se rappelerPara tener algo que recordar
Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh-uhUh-uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh