Silverado

Silverado

Wir machten aus dem Konflikt die Art zu liebenHicimos, del conflicto, la manera de querer
Wir tauschten "Ich liebe dich" gegen Schläge an die WandCambiamos los te quiero por golpes en la pared
Eine AK-47 auf mich gerichtetUna AK-47 apuntándome
Wir gewöhnten uns daranNos acostumbramos

Eh, wir verloren die KontrolleEh, perdimos el control
Und dann die Hoffnung, wie ein GeiselY luego la esperanza, como un rehén
In einem SilveradoEn un Silverado
Auf der Suche nach einer Fata Morgana, die sich verflüchtigen wirdBuscando un espejismo que se desvanecerá

Jetzt ist nichts mehr wie früherAhora, nada es como antes
Ich suche dich in jeder EckeTe busco en cada rincón
Und ich fühle, dass mir die Luft fehltY siento que me falta el aire
In diesem RaumDentro de esta habitación

Jetzt schweige ichAhora, estoy callando
Suche in der Zeit nach einer Ausrede, um nicht zu schlafenBuscando en el tiempo una excusa para no dormir
Falls ich von dir träume und du wieder gehstPor si sueño contigo, y te vuelves a ir

Eh, wir verloren die KontrolleEh, perdimos el control
Und dann die Hoffnung, wie ein GeiselY luego la esperanza, como un rehén
In einem SilveradoEn un Silverado
Auf der Suche nach einer Fata Morgana, die sich verflüchtigen wirdBuscando un espejismo que se desvanecerá

Ich zog um, damit ich dich nicht sehen konnteMe mudé donde no te pudiera ver
Ich schrieb dir Nachrichten, aber ich schickte sie nicht abTe escribí mensajes, pero no los envié
Ich habe die Perspektive verloren, sogar von mir selbstHe perdido la perspectiva, incluso de mí mismo
Denn obwohl du gegangen bist, lebst du weiter in mirPorque aunque te fuiste, sigues viviendo en mí
Denn obwohl du gegangen bist, lebst du weiter in mirPorque aunque te fuiste, sigues viviendo en mí
Denn obwohl du gegangen bist, lebst du weiter in mirPorque aunque te fuiste, sigues viviendo en mí

Wir verloren die KontrollePerdimos el control
Und dann die Hoffnung, wie ein GeiselY luego la esperanza, como un rehén
In einem SilveradoEn un Silverado
Auf der Suche nach einer Fata Morgana, die sich verflüchtigen wirdBuscando un espejismo que se desvanecerá

Eh, wir verloren die KontrolleEh, perdimos el control
Und dann die Hoffnung, wie ein GeiselY luego la esperanza, como un rehén
In einem SilveradoEn un Silverado
Auf der Suche nach einer Fata Morgana, die sich verflüchtigen wirdBuscando un espejismo que se desvanecerá