Blowin' a Fuse

Een Aardbeving

Blowin' a Fuse

Ik blaas een zekering door, ik schud het afI’m blowing a fuse, I’m shaking it down
Al die verbale mishandeling laat me rondspringenAll the verbal abuse got me running around
Ik heb niets te verliezen, dus ik zal nooit gevonden wordenI’ve got nothing to lose so I’ll never be found

Al deze bewegende beelden die ze aanbieden en wij eisenAll these moving pictures they supply and we demand
Iemand vertelt je wat te denken en hoe te begrijpenSomeone tell you what to think and how to understand
Altijd aan de muur of in de hoek van de kamerAlways on the wall or in the corner of the room
Pas op wat je tegen het zegt, de doos zit vol met ondergangCareful what you say to it, the box is full of doom
Misschien geloven we, misschien horen we erbijMaybe we believe, maybe we belong

Ik blaas een zekering door en ik neem het mee naar benedenI’m blowing a fuse and I’m taking it down
En ik zing de blues met een thuis aan de zijkantAnd I’m singing the blues with a home on the side
Dus wat je ook kiest, er is een weg te vindenSo whatever you choose, there’s a way to be found

En ze zeggen altijd goedenavond en ook goedemorgenAnd they always say good evening and good morning too
En het weer daarbuiten is duidelijk ieders zorgAnd the weather out there is clearly everyone’s concern
En voor anderen is het leuk om te kijken wie we doden en wie we verbrandenAnd for other it’s fun to watch who we kill and who we burn

Ze vertellen je hier niets, maar iedereen weetThey tell you nothing here but everybody knows
Hoe te lopen en wat te dragen en hoe een pose aan te nemenHow to walk and what to wear and how to strike a pose
Stijl en glimlach en gezondheid en rijkdom, het koninkrijk van de wijzenStyle and smile and health and wealth, the kingdom of the wise
De massa's onder invloed brengen, maar je doet het vermomdDrugging all the masses but you do it in disguise
Iedereen liegtEverybody lies
De vijand weet hetThe enemy knows

Dus ik blaas een zekering door en ik schud de grondSo I’m blowing a fuse and I’m shaking the ground
En ik ben gewoon een kluizenaar, maar ik ben overal in de stadAnd I’m just a recluse but I’m all over town
En ik neem de pillen en ik drink ze wegAnd I’m taking the pills and I’m drinking them down

Er is geen ontsnapping, er zal geen vroege waarschuwing zijnThere is no escape, there will be no early warning
Zal er een wederkomst zijn of zal hij gewoon voorbij komen?Will there be a second coming or will he just be passing through?
En we willen onze boodschap naar het universum sturenAnd we like to send out our message to the universe

Iedereen is nuchter, maar ik neem nog een lijnEverybody’s sober but I’ll have another line
Altijd in limousines, maar je kunt de rit niet betalenAlways taking limos but you can’t afford the ride
Waarom achter vrouwen aan als er iemand aan de zijkant is?Why you chasing women when there’s someone on the side?
Je kunt gaan feesten, maar ik blijf liever alleenYou can go and party but I’d rather be alone
Zelfs als je hier bent, de vijand weet hetEven when you’re here, the enemy knows

Dus ik blaas een zekering door en ik neem de stadSo I’m blowing a fuse and I’m taking the town
Ik kijk naar het nieuws, maar ik kan geen geluid horenI’m watching the news but I can’t hear a sound
Ik heb niets behalve vaardigheden, maar ik lig liever neerI’ve got nothing but skills but I’d rather lay down
Kom je niet gewoon liggen?Won’t you come and lay down