Diamonds

Diamanten

Diamonds

Aus meiner engen Sicht sehe ich, was ich tun mussIn my narrow point of view, I see what I have to do
Ich kann den Sturm überstehenI can make it through the storm
Du hast mich, um dich warm zu haltenYou got me to keep you warm
Und Baby, ich hab dichAnd baby I got you

Eine dunkle Nacht und ein langer Weg liegt vor dirOne dark night and a long road ahead of you
So kalt war es noch nieNever been so cold
Und der zukünftige Geist steht vor dirAnd that future ghost is ahead of you
Und er lügt nichtAnd he don’t lie

Ich sehe die Silhouette eines Hauses in der WildnisI see a shape of a house in the wilderness
Nicht einmal ein mutiger MannNot even one brave man
Wird diese Meile vom Fluch zum Erbe gehenIs gonna walk that mile from the curse to the legacy
Ich muss es versuchenI must try

Ich sehe das Schild, das sagt, nicht diesen WegI see the sign saying not that way
Es wird dich zerbrechen, es wird dich bezahlen lassenIt’s gonna break you down, it’s gonna make you pay
Du hörst nur zu, wenn kein Platz mehr zum Wachsen istYou only listen when there’s no more room to grow

Irgendwo direkt vor mirSomewhere right in front of me
Keine Zeit, diese Erinnerung zu verlierenNo time to lose that memory
Dieses Leben, es wird immer Trauer gebenThis life, there’s always gonna be sorrow
Aber das wird morgen nicht passierenBut that won’t happen tomorrow

Steh auf und finde deine innere StärkeStand up and find that inner strength
Diesmal gehst du bis zum ÄußerstenThis time, you go to any length
Ich weiß, dass wir nie höher warenI know that we ain’t never been higher
Wir waren nie höherWe ain’t never been higher

Wenn Tränen Diamanten wären, wäre ich jetzt ein reicher MannIf tears were diamonds, I’d be a rich man now
Würde mich in Silber und Gold hüllenCover myself in silver and gold
Augen eines Kindes, die niemals alt werdenEyes of a child that will never grow old
Wenn Tränen Diamanten wären, wäre ich jetzt ein reicher MannIf tears were diamonds, I’d be a rich man now

Im Licht des Mondes gibt es eine SilhouetteIn the light of the moon there’s a silhouette
Nicht einmal ein mutiger MannNot even one brave man
Wird diese Meile von der Leiche zur Beerdigung gehenIs gonna walk that mile from the hearse to the funeral
Ich weine nichtI don’t cry

Ich sehe den Spiegel, der sagt, nicht dieser NarrI see the mirror saying not that fool
Er wird dich runterziehen, er wird so grausam seinHe’s gonna take you down, he’s gonna be that cruel
Du hörst nur zu, wenn kein Platz mehr zum Wachsen istYou only listen when there’s no more room to grow