When Suzie Sneezed

Cuando Suzie Estornudó

When Suzie Sneezed

Un amigo mío pasó por aquí anocheA friend of mine came by last night
Dijo, 'Sal y únete a la peleaSaid, "Come on out and join the fight
Entre Robert y Richard y Susan y JimmyBetween Robert and Richard and Susan and Jimmy
Porque acaban de empezar a golpear a Timmy'Cause they just started beating up Timmy
Porque Timmy golpeó a Billy quien golpeó a Steve'Cause Timmy hit Billy who just hit Steve
Cuando Steve golpeó a Laura después de que Jack y JohnnyWhen Steve hit Laura after Jack and Johnny
Golpearon a Tommy y Richard golpeó a EmilyHit Tommy and Richard hit Emily
Quien empujó accidentalmente a Debbie cuando Suzie estornudó.Who accidentally pushed Debbie when Suzie Sneezed."

Sonaba bastante extraño lo que quería que hicieraIt sounded pretty strange what he wanted me to do
Porque ni siquiera conocía a Richard o a Sue.'Cause I didn't even know Richard or Sue.
Dije, 'Estás loco. Eso es una locura;I said, "That's crazy. That's just nuts;
Pelear con alguien que no nos conoce.'To fight someone who doesn't know us."
Entonces empezó a hablar de tanques y armasThen he started talking 'bout tanks and guns
Cómo debería ir y unirme a la diversión.How I should just go and join the fun.
Dijo, 'Solo ve y golpea a JimHe said, "Just go and beat up Jim
Porque Jim me golpeó después de que yo lo golpeé.'Cause Jim hit me after I hit him.
Cuando Timmy golpeó a Billy quien golpeó a SteveWhen Timmy hit Billy who just hit Steve
Cuando Steve golpeó a Laura después de que Jack y JohnnyWhen Steve hit Laura after Jack and Johnny
Golpearon a Tommy y Richard golpeó a EmilyHit Tommy and Richard hit Emily
Quien empujó accidentalmente a Debbie cuando Suzie estornudó.'Who accidentally pushed Debbie when Suzie Sneezed."

Así que dije, '¿Qué pasaría si le dices a JimmySo I said, "What would happen if you tell Jimmy
Que lo sientes por haberlo golpeado y que él golpeó a Timmy?You're sorry you hit him and that he hit Timmy.
Quizás Timmy vaya y estreche la mano de BillyMaybe Timmy would go and shake Billy's hand
Con suerte algún día, entenderánHopefully some day, they'll understand
Porque lo que va a pasar si no haces eso'Cause what's gonna happen if you don't do that
Será que Johnny y Jack querrán vengarseWill be Johnny and Jack are gonna wanna get you back
Entonces tú y Timmy irán a golpear a BillThen you and Timmy will go beat up Bill
Quien se volverá mañana y querrá matarWho'll turn around tomorrow and want to kill
A ti y a él y a Debbie y a Steven y a JackYou and him and Debbie and Steven and Jack
Y luego un día uno de ustedes intentará vengarseAnd then one day one of you will try to get him back
Porque Timmy golpeó a Billy quien golpeó a SteveBecause Timmy hit Billy who just hit Steve
Cuando Steve golpeó a Laura después de que Jack y JohnnyWhen Steve hit Laura after Jack and Johnny
Golpearon a Tommy y Richard golpeó a EmilyHit Tommy and Richard hit Emily
Quien empujó accidentalmente a Debbie cuando Suzie estornudó.'Who accidentally pushed Debbie when Suzie Sneezed."

Bueno, él pensó en eso por un momento o dosWell he thought that over for a moment or two
Entonces dijo, 'Apuesto a que puedo golpearte a ti.'Then he said, "I bet I can beat up you."
Dije, 'No puedes porque yo no pelearé.'I said, "No you can't 'cause I won't fight."
Me di la vuelta, sonreí y dije buenas noches.I turned around and smiled and said goodnight.
Escuché que se fue y empujó a Tom al sueloI heard that he left and pushed Tom to the ground
Quien se dio la vuelta y lo derribóWho turned right around and knocked him down
Cuando se levantó, empezó a pelear con Sue.When he got up, he started fighting with Sue.
Ahora soy el único que queda para cantarte esta canción.Now I'm the only one left to sing this song to you.
Cuando Timmy golpeó a Billy quien golpeó a SteveWhen Timmy hit Billy who just hit Steve
Cuando Steve golpeó a Laura después de que Jack y JohnnyWhen Steve hit Laura after Jack and Johnny
Golpearon a Tommy y Richard golpeó a EmilyHit Tommy and Richard hit Emily
Quien empujó accidentalmente a Debbie cuando Suzie estornudó.'Who accidentally pushed Debbie when Suzie Sneezed