Chiribim Chiribom

Chiribim Chiribom

Chiribim Chiribom

Chiribim chiribom chiribom bom bom bom bom bom bomChiribim chiribom chiribim bom bom bom bom bom bom
Chiribim chiribom chiribom bom bom bom bomChiribim chiribom chiribim bom bom bom bom
Chiri biri biri biri biri biri biri biri biri biri biri biri bim bom bomChiri biri biri biri biri biri biri biri biri biri biri biri bim bom bom
Chiri biri biri biri biri biri bom chiribim bom bom bom bomChiri biri biri biri biri biri bom chiribim bom bom bom bom

Laten we zingen, kinderen, samen een liedjeLomir zingen kinderlekh a zemerl tsuzamen
Een vrolijk deuntje met verhalen die we zingenA nigndl a freylekhn mit vertelekh vos gramen
De moeder kookt een soep van noedelsDi mame kokht a lokshnsup
Met bonen en de knoedelsMit kashe un di kneydlekh
Komt de jongen met jou het veld inKumt der yontev dir in feld
Wij spelen samen in de draaimolenMir spiln in zikh in dreyd-lekh

Chiribim chiribom chiribom bom bom bom bom bom bomChiribim chiribom chiribim bom bom bom bom bom bom
Chiribim chiribom chiribom bom bom bom bomChiribim chiribom chiribim bom bom bom bom
Chiri biri biri biri biri biri biri biri biri biri biri biri bim bom bomChiri biri biri biri biri biri biri biri biri biri biri biri bim bom bom
Chiri biri biri biri biri biri bom chiribim bom bom bom bomChiri biri biri biri biri biri bom chiribim bom bom bom bom

Eens zijn we met onze rabbi gegaan langs de wegenAmol iz indzer rebenyu gegangen inter veygn
Plots begint het te regenen, we kunnen niet meer spelenMitamol heybt on tsu plyukhen ongisn a regn
De rabbi roept naar de hemel, laat het maar regenenShrayt der rebe tsu der khmare her uf gisn vaser
Alle chassidim rennen naar buitenZenen-ale khsidimtrukn aroys
Want de rabbi is buiten, een zegenOt der rebe iz aroys a naser

Chiribim chiribom chiribom bom bom bom bom bom bomChiribim chiribom chiribim bom bom bom bom bom bom
Chiribim chiribom chiribom bom bom bom bomChiribim chiribom chiribim bom bom bom bom
Chiri biri biri biri biri biri biri biri biri biri biri biri bim bom bomChiri biri biri biri biri biri biri biri biri biri biri biri bim bom bom
Chiri biri biri biri biri biri bom chiribim bom bom bom bomChiri biri biri biri biri biri bom chiribim bom bom bom bom

Men zegt nu in het stadjeMen zugt atsind in stetl
Dromen leven alleen voor de mensenKhelem lebn nor naronim
Als wij al slim zijnOyb mir zaynen shoyn klug
Worden wij een mooi gezichtGevorn mir a sheynem ponim
De kinderen lachen van deDi khelmer lakhn fun di
Nachtelijke schaduwen van de dievenNakht celokhesdi gazlonim
En als je zegt dat het dom isUn zogt zhe ver es narish iz
Dan zijn wij de slimmeDan zaynen mir khakhomim

Chiribim chiribom chiribom bom bom bom bom bom bomChiribim chiribom chiribim bom bom bom bom bom bom
Chiribim chiribom chiribom bom bom bom bomChiribim chiribom chiribim bom bom bom bom
Chiri biri biri biri biri biri biri biri biri biri biri biri bim bom bomChiri biri biri biri biri biri biri biri biri biri biri biri bim bom bom
Chiri biri biri biri biri biri bom chiribim bom bom bom bomChiri biri biri biri biri biri bom chiribim bom bom bom bom
Bim bomBim bom