Michail

Mijaíl

Michail

Mijaíl... GorbachovMichail... Gorbatsjov
Contradicción, vaya si fue sabioTegenspraak, nou en of 't was wijs
Hasta cada Premio NobelTot elke Nobelprijs

Sascha, Natasja y KinskiSascha, Natasja en Kinski
Estudian juntos en el barScholen samen in de kroeg
Y hablan sobre GlasnostEn praten over Glasnost
Preguntan a un camarada cuánto cuesta un vasoVragen aan 'n kameraad wat een glas kost
Y: ¿qué es la Perestroika?En: wat is Perestrojka?

Mijaíl... GorbachovMichail... Gorbatsjov
Contradicción, vaya si fue sabioTegenspraak, nou en of 't was wijs
Hasta cada Premio NobelTot elke Nobelprijs

Mijaíl confesó al Oeste:Michail bekende tot het Westen:
Fue en Crimea un tour-de-force't Was op de krim een tour-de-force
"Y seguían molestándome"En ze bleven me maar pesten
Yo solo señalaba mi mancha y miraba muy serio"Ik wees maar naar m'n vlek en keek heel nors"

Mijaíl... GorbachovMichail... Gorbatsjov
Tu Glasnost, era admirableJouw Glasnost, die mocht er zijn
Era pacífico en la Plaza Roja't Werd vredig op het Rode Plein
Pero las calles estaban desiertasMaar de straten liepen dood

¿Dónde está la Vodka?Waar blijft de Wodka
¿Dónde están las chicas rusas?Waar blijven de Russische meisjes!
Con las que bailo en la DachaWaarmee ik in de Datsja dans
Hasta el amanecerTot aan het ochtendgloren
Hasta que ya no podamos escuchar más GlasnostTot we geen Glasnost meer kunnen horen

¿Llegará a tanto?Zou het zover komen?
Con la Hoz liberada...Met de Sikkel vrijgekomen...

Mijaíl... GorbachovMichail... Gorbatsjov
Contradicción, vaya si fue sabioTegenspraak, nou en of 't was wijs
Hasta cada Premio NobelTot elke Nobelprijs
¡Mijaíl!Michail!