Zit wat in...

Hay algo en...

Zit wat in...

Joyrider contra el juez: 'Soy autodidacta'Joyrider tegen rechter: "Ik ben autodidact"
Cuando en marzo hiela, la floración se arruinaAls het in Maart vriest gaat de bloesem naar de knoppen
El cardiólogo dio una impresión sinceraDe cardioloog maakte 'n openhartige indruk
Curarse es mejor que prevenirGenezen is beter dan voor komen
¡A la mierda el ejército holandés! ¡Mantenerdiarrea!Schijt aan het Nederlandse leger? Je Maintiendiarree!
La vida es como un viaje en tren; cuanto más pagas, más lejos llegasHet leven is net 'n treinreis; hoe meer je betaalt hoe verder je komt
Las palomas de la paz llegaron demasiado pronto a los kurdosDe vredesduiven Koerden te vroeg...
Una lesbiana nadando: todo es lo mismoZwemmende lesbienne: een pot nat
Unidad económica: desde camas gemelas hasta basura dobleEconomische eenheid: van lits-jumeaux tot duobak
Prefiero apretar mi cinturón que tener que entregarloIk haal m'n broekriem liever aan dan dat ik hem in moet leveren
Una prostituta de heroína camina en tacones de agujaEen heroinehoer loopt op naaldhakken
¡Tiro la toalla... me rindo!Ik leg 't bijltje erbij neer... ik kap ermee!