Als Je Morgen Weggaat

Wenn du morgen gehst

Als Je Morgen Weggaat

Wenn du morgen gehst, sag nicht wohinAls je morgen weggaat, zeg dan niet waarheen
Sag einfach, dass du rausgehst, irgendwohinZeg dan dat je uitgaat, zomaar ergens heen
Wenn du morgen gehst, sag nicht warumAls je morgen weggaat, zeg dan niet waarom
Wenn du morgen gehst, schau nicht zurückAls je morgen weggaat, kijk niet achterom

Ich werde mich nicht zeigenIk zal me niet vertonen
Wenn du die Straße verlässtAls jij de straat verlaat
Ich schließe die Türen und das TorIk sluit de deuren en de poort
Um zu sehen, ob ich mich selbst wirklich hasseOm dan te zien of ik mezelf wel haat

Wenn du morgen gehst, dann mach es alleinAls je morgen weggaat, doe het dan alleen
Wenn du morgen gehst, denk nicht, dass ich weineAls je morgen weggaat, denk niet dat ik ween

Wenn du morgen gehst, bleibe ich lieber stillAls je morgen weggaat, blijf ik liever stil
Ob ich rede oder nicht, was macht das für einen UnterschiedOf ik wel of niet praat, wat maakt het voor verschil
Wenn du morgen gehst, dann werde ich mich nicht bewegenAls je morgen weggaat, dan zal ik niet bewegen
Wenn du morgen gehst, dann halte ich dich nicht aufAls je morgen weggaat, dan hou ik je niet tegen

Ich werde mich selbst vergessenIk zal mezelf vergeten
Vergessen, wer ich binVergeten wie ik ben
Ich werde mein Herz und meine Seele verkaufenIk zal mijn hart en ziel verkopen
Und dann sehen, ob ich mich selbst noch kenneEn dan zien of ik mezelf nog ken

Wenn du morgen gehst, ich will, dass du mir glaubstAls je morgen weggaat, 'k wil dat je me gelooft
Ich hoffe, es geht dir gut, sag, dass du es mir versprichstIk hoop dat het je goed gaat, zeg dat je 't me belooft

Ich werde mich selbst vergessenIk zal mezelf vergeten
Vergessen, wer ich binVergeten wie ik ben
Ich werde mein Herz und meine Seele verkaufenIk zal mijn hart en ziel verkopen
Und dann sehen, ob ich mich selbst noch kenneEn dan zien of ik mezelf nog ken

Wenn du morgen gehst, und für immer gehstAls je morgen weggaat, en je gaat voorgoed
Wenn du morgen gehst, weiß, dass es nicht sein mussAls je morgen weggaat, weet dat het niet moet

Wenn du morgen gehst, ich will, dass du mir glaubstAls je morgen weggaat, 'k wil dat je me gelooft
Ich hoffe, es geht dir gut, sag, dass du es mir versprichstIk hoop dat het je goed gaat, zeg dat je 't me belooft

Wenn du morgen gehst, und für immer gehstAls je morgen weggaat, en je gaat voorgoed
Wenn du morgen gehst, weiß, dass es nicht sein mussAls je morgen weggaat, weet dat het niet moet