Duizend terrassen in Rome

Tausend Terrassen in Rom

Duizend terrassen in Rome

Stapelweise Ziele werden mir angebotenStapels bestemmingen biedt men mij aan
Wohin soll ich jetzt gehenWaarheen zal ik nu gaan
Will ich nach Rio oder MexikoWil ik naar Rio of Mexico
Ich weiß nicht, was ich tun sollIk weet niet wat gedaan

Refrain (a):Refrein (a):
Tausend Terrassen in RomDuizend terrassen in Rome
Wir können gemeinsam davon träumenWe kunnen er samen van dromen
Irgendwann werden wir dort seinWe zullen er later wel komen
Ich bleibe hier bei dir'k Blijf hier bij jou

Refrain (b):Refrein (b):
Millionen Touristen im SüdenMiljoenen toeristen in 't zuiden
In der Sonne schön bräunenIn 't zonnetje lekker wat bruinen
Ich werde mich vor dem Regen versteckenIk zal voor de regen wel schuilen
Ich bleibe hier bei dir'k Blijf hier bij jou

Refrain (c):Refrein (c):
Tausend Terrassen in RomDuizend terrassen in Rome
Und Palmen, von denen man träumen kannEn palmbomen om van te dromen
Ich lass den Regen einfach fließenIk laat de regen maar stromen
Ich bleibe hier bei dir'k Blijf hier bij jou

Refrain (d):Refrein (d):
Lass uns die Welt vergessenLaat ons de wereld vergeten
Nur von der Liebe lebenAlleen van de liefde gaan leven
Ich will alles über dich wissenIk wil van jou alles weten
Ich bleibe hier bei dir'k Blijf hier bij jou

Hunderte von Prospekten liegen vor mirHonderden folders liggen voor mij
Wohin gehe ich auf ReisenWaarheen ga ik op reis
Soll ich alleine oder will sie doch mitkommenMoet ik alleen of wil ze toch mee
Wenn ich frage, sagt sie neinAls ik het vraag, dan zegt ze nee

Ihr Job, ihre Arbeit, nein, sie kann wirklich nicht wegHaar job, haar werk, nee, ze kan echt niet weg
Was ich auch tue oder sageWat ik ook doe of zeg
Urlaub zu zweit, sie wollte nur mitkommenVakantie voor twee, wou ze maar mee
Wenn ich frage, sagt sie neinAls ik het vraag, dan zegt ze nee

Refrain (a-b-c-d)Refrein (a-b-c-d)

Lalala …Lalala …
Ich bleibe hier bei dir'k Blijf hier bij jou
Refrain (b-c)Refrein (b-c)