Duizend terrassen in Rome

A Thousand Terraces in Rome

Duizend terrassen in Rome

Stacks of destinations are offered to meStapels bestemmingen biedt men mij aan
Where should I go nowWaarheen zal ik nu gaan
Do I want to go to Rio or MexicoWil ik naar Rio of Mexico
I don't know what to doIk weet niet wat gedaan

Chorus (a):Refrein (a):
A thousand terraces in RomeDuizend terrassen in Rome
We can dream of them togetherWe kunnen er samen van dromen
We'll get there laterWe zullen er later wel komen
I'll stay here with you'k Blijf hier bij jou

Chorus (b):Refrein (b):
Millions of tourists in the southMiljoenen toeristen in 't zuiden
Sunbathing in the sunIn 't zonnetje lekker wat bruinen
I'll hide from the rainIk zal voor de regen wel schuilen
I'll stay here with you'k Blijf hier bij jou

Chorus (c):Refrein (c):
A thousand terraces in RomeDuizend terrassen in Rome
And palm trees to dream ofEn palmbomen om van te dromen
I'll let the rain flowIk laat de regen maar stromen
I'll stay here with you'k Blijf hier bij jou

Chorus (d):Refrein (d):
Let's forget about the worldLaat ons de wereld vergeten
And only live for loveAlleen van de liefde gaan leven
I want to know everything about youIk wil van jou alles weten
I'll stay here with you'k Blijf hier bij jou

Hundreds of brochures are laid out for meHonderden folders liggen voor mij
Where will I travel toWaarheen ga ik op reis
Should I go alone or do I want her to comeMoet ik alleen of wil ze toch mee
If I ask, she says noAls ik het vraag, dan zegt ze nee

Her job, her work, no, she really can't leaveHaar job, haar werk, nee, ze kan echt niet weg
No matter what I do or sayWat ik ook doe of zeg
A vacation for two, she wanted to comeVakantie voor twee, wou ze maar mee
If I ask, she says noAls ik het vraag, dan zegt ze nee

Chorus (a-b-c-d)Refrein (a-b-c-d)

Lalala ...Lalala …
I'll stay here with you'k Blijf hier bij jou
Chorus (b-c)Refrein (b-c)