Ik laat je nooit meer alleen

Nunca te dejaré solo

Ik laat je nooit meer alleen

Oh, síOh, yeah

¿Dónde estaría si no estuvieras conmigo ahora?Waar zou ik zijn als ik jou nu niet bij me had
Probablemente en otro lugarWaarschijnlijk ergens anders
Pero no sería ni la mitad de divertido sin tiMaar 't zou niet half zo leuk zijn zonder jou
Has cambiado mi vidaJe hebt mijn leven veranderd

Coro (a):Refrein (a):
Oh, túOh, jij
Tú eres la luz del sol en un día de veranoJij bent het zonlicht op een zomerdag
Oh, eres como una fiesta donde todo está permitidoOh, jij bent als een feestje waarop alles mag
Quiero tenerte (solo a ti) a mi lado, wohohoIk wil jou (jou alleen) om me heen, wohoho

Coro (b):Refrein (b):
Nunca te dejaré soloIk laat je nooit meer alleen
Aunque sea por un díaAl was het maar voor een dag
Quiero tenerte solo a mi lado'k Wil jou alleen om me heen
Y si realmente dependiera de míEn als het echt aan mij lag
Te abrazaría constantementeHou ik je voortdurend vast
Te tocaría constantementeZou ik je constant betasten
De arriba a abajoVan je top tot je teen
Nunca te dejaré, noIk laat je nooit, nee

Nunca te dejaré soloIk laat je nooit meer alleen
Nunca más soloNooit meer alleen

¿Cómo sería sin tu calor a mi alrededor?Hoe zou het zijn zonder jouw warmte om me heen
Perdería el juicioIk zou mijn zinnen verliezen
El frío sería realmente insoportableDe kou zou werkelijk niet te harden zijn
Mi corazón se congelaría para siempreMijn hart voor eeuwig bevriezen

Coro (a-b)Refrein (a-b)
Nunca te dejaré másIk laat je nooit meer
Nunca te dejaré, no, no, no, no, nunca másIk laat je nooit, nee, nee, nee, nee, nooit meer
Nunca te dejaré, no, nunca te dejaré soloIk laat je nooit, nee, ik laat je nooit meer alleen

Lo admito, sí, te admiro'k Geef het toe, ja, ik bewonder jou
No puedo vivir, no, sin tiIk kan niet leven, nee, niet zonder jou
Nunca lo hubiera pensado'k Had het nooit gedacht
Pero no soy nada... soloMaar ik ben niets … alleen

Nanana... sí, síNanana… yeah yeah
Nanana... sí, síNanana… yeah yeah

HeyHey

Coro (b)Refrein (b)
Nunca te dejaré soloIk laat je nooit meer alleen
Coro (b)Refrein (b)
Nunca te dejaréIk laat je nooit
No, nunca te dejaré soloNee, ik laat je nooit meer alleen