Ik neem je in mijn armen

Te tomo en mis brazos

Ik neem je in mijn armen

Es como un cuento de hadas't Is net als een sprookje
Eres una princesaJe bent een prinses
Te conocíIk leerde je kennen
Al principio me diste leccionesEerst gaf je me les

Coro (a):Refrein (a):
Aunque seas mucho mayor, me prometisteAl ben je veel ouder, je hebt me beloofd
Que a partir de ahora creerías en los cuentos de hadasDat je voortaan in sprookjes gelooft
Porque ahora, con la luna llenaWant nu bij volle maan
Sé que los cuentos de hadas existenWeet ik dat sprookjes bestaan

Coro (b):Refrein (b):
Te tomo en mis brazos. Giramos alrededorIk neem je in mijn armen. We draaien in het rond
Me pierdo en tus ojos, un beso en tu boca'k Verlies me in je ogen, een zoen op je mond
Te tomo en mis brazos, bailo solo contigoIk neem je in mijn armen, dans enkel met jou
Porque te quiero inmensamenteOmdat ik onnoemelijk veel van je hou
Porque te quiero inmensamenteOmdat ik onnoemelijk veel van je hou

Tu casa es pequeña pero para nosotros es un palacioJe huis is wel klein maar voor ons een paleis
Y cuando salimos por la puerta, estamos de viajeEn gaan we de deur uit, dan zijn we op reis
Yo era como un caballero en busca de un tesoroIk was als een ridder op zoek naar een schat
Te encontré. Tu zapatito, encajaIk heb je gevonden. Je schoentje, het past

Y ahora, con la luna llenaEn nu bij volle maan
Sé que los cuentos de hadas existenWeet ik dat sprookjes bestaan

Coro (b)Refrein (b)

Ahora estamos juntos para siempreWe zijn nu voor altijd
Muy cerca el uno del otroHeel dicht bij elkaar
El sueño ya no es un sueñoDe droom is geen droom meer
El sueño ahora es realDe droom is nu waar

Coro (a-b-b)Refrein (a-b-b)