Papa, ik kan zingen

Papa, ich kann singen

Papa, ik kan zingen

Die Schule war nichts für michDe school was niet aan mij besteed
Ich habe mich maßlos gelangweilt'k Heb er mij mateloos verveeld
Vater sagte: Hey, hör mal SohnVader zei: hé, luister zoon
Du bist aus dem TaktJe valt me uit de toon

Ich sagte: Papa, schau mich gut anIk zei: papa, kijk eens goed naar mij
Denn all deine Sorgen sind für immer vorbeiWant al je zorgen zijn voorgoed voorbij
Ich meine es ernstIk meen het echt
Eines Tages wirst du mich bewundernJe zal me ooit bewonderen

Refrain (a):Refrein (a):
Papa, ich kann singen. Papa, ich kann tanzenPapa, ik kan zingen. Papa, ik kan swingen
Und ich kann noch tausend und eine andere SacheEn ik kan nog duizend en één andere dingen
Papa, ich kann tanzen. Papa, ich kann springenPapa, ik kan dansen. Papa, ik kan springen
Niemand hält mich auf. Ich bin nicht zu bremsenNiemand houdt me tegen. Ik ben niet te bedwingen

Refrain (b):Refrein (b):
Papa, eines Tages wirst du stolz auf deinen Sohn seinPapa, op een dag dan ben je trots op je zoon
Dann steht er auf dem Cover von Rolling StoneDan staat hij op de cover van Rolling Stone
Papa lass mich machen. Es ist höchste ZeitPapa laat me doen. Het is de hoogste tijd
Darüber wirst du später nie bereuenHiervan krijg je later nooit spijt

Mein Vater sagte: Das ist verrücktMijn vader zei: 't is godgeklaagd
So einen Sohn hätte ich nie erwartetZo'n zoon had ik nooit verwacht
Werde lieber Arzt oder AnwaltWord liever arts of advocaat
Das ist mein guter RatDit is mijn goeie raad

Ich sagte: Papa, für kein Geld der WeltIk zei: papa, nog voor geen miljoen
Was ich will, das werde ich tunWat ik wil, dat zal ik doen
Und niemand auf der WeltEn niemand ter wereld
Kann das jemals ändernKan dit ooit veranderen

Refrain (a-b)Refrein (a-b)

Hör mal Papa, schau mal PapaHoor eens even papa, kijk eens even papa
Hör mal Papa, schau mal PapaHoor eens even papa, kijk eens even papa
Hör mal Papa, schau mal PapaHoor eens even papa, kijk eens even papa

Refrain (a-b-b)Refrein (a-b-b)

Papa, ich kann singenPapa, ik kan zingen
Papa, ich kann singenPapa, ik kan zingen
Papa, ich kann singenPapa, ik kan zingen