Traducción generada automáticamente
Ik Ben Zo Eenzaam Zonder Jou
Bart Kaëll
Ik Ben Zo Eenzaam Zonder Jou
't Zijn duistere machten die me drijven naar jou
Van de donkerste nachten verdrijf jij de kou
'k Wil van je houden
En je kleurt nu m'n leven in een hemelsblauw
En ik voel me herleven in die armen van jou
'k Kan je vertouwen en op je bouwen en van je houen
Je verandert de uren op de wekker naast 't bed
Opdat het langer zou duren, want we hebben zo'n pret
God ja, wat zou het
Want jij bent de weg naar de hemel voor mij
En als jij wat zegt, dan word ik weer blij
'k Kan je vertouwen en op je bouwen en van je houen
Jij overleefde harde tijden om vandaag zeker sterk te
zijn
Jij overleefde harde tijden en de pijn
Van het eenzaam zijn
Jij leeft in een droom, als een toverfee
Die op wolken woont, ze nemen je mee
'k Wil van je houden
En die band in je haar wappert in de wind
Als ik op een gitaar voor jou m'n liedjes zing
Om van te houden, 'k wil van je houden, 'k wil van je
houden
Om bij jou te komen klim ik hemelhoog
En de trap naar de wolken is een regenboog
'k Wil van je houden
En zit ik naast jou dan zeg ik geen woord
Ik luister naar jou en zwijg als vermoord
'k Wil je vertouwen en van je houden, 'k wil van je
houden
Jij overleefde harde tijden om vandaag zeker sterk te
zijn
Jij overleefde harde tijden en de pijn
Van het eenzaam zijn
't Zijn duistere machten die me drijven naar jou
In de donkerste nachten verdrijf jij de kou
'k Wil van je houden
En je kleurt nu m'n leven in een hemelsblauw
En ik voel me herleven in die armen van jou
'k Wil van je houden, 'k wil van je houden
(c) Louis Neefs
Estoy tan solo sin ti
'Son fuerzas oscuras las que me llevan hacia ti
De las noches más oscuras, tú ahuyentas el frío
Quiero amarte
Y ahora coloreas mi vida de un azul celestial
Y me siento renacer en tus brazos
Puedo confiar en ti, contar contigo y amarte
Cambias las horas en el despertador junto a la cama
Para que dure más, porque nos divertimos tanto
Dios, sí, qué sería
Porque eres el camino al cielo para mí
Y cuando dices algo, vuelvo a ser feliz
Puedo confiar en ti, contar contigo y amarte
Has sobrevivido tiempos difíciles para ser fuerte hoy
Has sobrevivido tiempos difíciles y el dolor
De estar solo
Vives en un sueño, como un hada
Que vive en las nubes, te llevan
Quiero amarte
Y ese lazo en tu cabello ondea en el viento
Mientras toco mis canciones en la guitarra para ti
Para amar, quiero amarte, quiero amarte
Para llegar a ti, subo hasta el cielo
Y la escalera hacia las nubes es un arcoíris
Quiero amarte
Y si estoy a tu lado, no digo una palabra
Te escucho y guardo silencio como si estuviera muerto
Quiero confiar en ti y amarte, quiero amarte
Has sobrevivido tiempos difíciles para ser fuerte hoy
Has sobrevivido tiempos difíciles y el dolor
De estar solo
Son fuerzas oscuras las que me llevan hacia ti
En las noches más oscuras, tú ahuyentas el frío
Quiero amarte
Y ahora coloreas mi vida de un azul celestial
Y me siento renacer en tus brazos
Quiero amarte, quiero amarte
(c) Louis Neefs
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bart Kaëll y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: