Traducción automática
Een Knipoog
Bart Kaëll
Ein Zwinkern
Een Knipoog
Zwinker nach links, dann kommst du zu mir herKnipoog je links, dan kom jij naar me toe
Bist du die ganze Nacht freiBen je heel de avond vrij
Zwinker nach rechts, da kann man nichts machenKnipoog je rechts, er is niets aan te doen
Dann hast du keine Zeit für michDan heb jij geen tijd voor mij
Niemand kennt diese geheime SpracheNiemand kent die geheime taal
Eine Sprache, die nur wir verstehenEen taal die wij alleen verstaan
Augen voller Romantik mitten im FestOgen vol romantiek temidden van het feest
Niemand sieht, was du in meinen Augen liestNiemand die ziet wat jij in mijn ogen leest
Dass wir uns im Handumdrehen verstehenDat wij elkaar in één oogopslag verstaan
Das geht niemanden etwas anDat gaat niemand wat aan
Zwinker nach links, das heißt 'ich warte auf dich'Knipoog je links, da's 'ik wacht wel op jou'
Ich kann heute Abend bei dir sein'k Kan vanavond bij je zijn
Zwinker nach rechts, das heißt 'ich liebe dich sehr'Knipoog je rechts, da's 'ik hou veel van jou'
Aber meine Mutter ist dabeiMaar m'n moeder is erbij
Jeder Zwinkern ist eine GeschichteElke knipoog is één verhaal
In einer Sprache, die wir verstehenIn een taal die wij verstaan
Augen voller Romantik mitten im FestOgen vol romantiek temidden van het feest
Niemand sieht, was du in meinen Augen liestNiemand die ziet wat jij in mijn ogen leest
Dass wir uns im Handumdrehen verstehenDat wij elkaar in één oogopslag verstaan
Das geht niemanden etwas anDat gaat niemand wat aan
Jeder Zwinkern ist eine GeschichteElke knipoog is één verhaal
In einer Sprache, die wir verstehenIn een taal die wij verstaan
Augen voller Romantik mitten im FestOgen vol romantiek temidden van het feest
Niemand sieht, was du in meinen Augen liestNiemand die ziet wat jij in mijn ogen leest
Dass wir uns im Handumdrehen verstehenDat wij elkaar in één oogopslag verstaan
Das geht niemanden etwas anDat gaat niemand wat aan
Augen voller Romantik mitten im FestOgen vol romantiek temidden van het feest
Niemand sieht, was du in meinen Augen liestNiemand die ziet wat jij in mijn ogen leest
Dass wir uns im Handumdrehen verstehenDat wij elkaar in één oogopslag verstaan
Das geht niemanden etwas anDat gaat niemand wat aan
Augen voller Romantik mitten im FestOgen vol romantiek temidden van het feest
Niemand sieht, was du in meinen Augen liestNiemand die ziet wat jij in mijn ogen leest
Dass wir uns im Handumdrehen verstehenDat wij elkaar in één oogopslag verstaan
Das geht niemanden etwas anDat gaat niemand wat aan
Das geht niemanden etwas anDat gaat niemand wat aan
Das geht niemanden etwas anDat gaat niemand wat aan



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bart Kaëll y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: