Ghostly

Espectral

Ghostly

Dobla a la izquierda en rosa mosqueta, estamos cerca de mi departamentoTake a left on rosebud, we’re near my flat
'Nunca relajada, nunca tranquila' dijo, pero tan bendecida'Never lax, never chill' she said, but so blessed
Nos quedábamos afuera hasta que el viento nos cortaba las mejillasWe’d hang outside till the wind cut our cheeks
Arrancaste el techo de un auto de cinco asientos (descapotable) y lo balanceaste para míYou tore the roof off a five seater (top down) and swang it for me
Dios sabe que amo a mis amigos, oh, amoLord knows I love my friends, oh, I love

Así que, hermano, llámame por teléfono de una vezSo aye, bruh, call me on the phone for once
Oye, porque no tienes que estar tan soloAye 'cause, you don’t got to be so alone
No somos más que, ¿por qué actúas tan viejo de repente?We ain't but, why you act so old all of a sudden
No es confianza cuando me voy por una semana y no puedes contestar el teléfono ni nadaIt aint trust when I hit the road in a week and you can’t pick up the phone or nothin
Así es como pierdes a un amigo de toda la vida, llama en cuatro meses, llama por meses (cómo)That’s how you lose a day one, call in four months call in for months (how)

Llama en cuatro mesesCall in four months

No puedo creerlo, un error que no puedo ocultarI can’t believe it, a fault that I can’t hide
Los recuerdos afloran en mis ojosMemories well up in my eyes
La mayoría diría que parezco bienMost folks would say that I seem fine
Pero cada mañana no me siento valiosoBut each morning morning I don’t feel worth it
Llego a mi trabajo casi a tiempoPull up to my job almost on time
Desearía poder desaparecer más seguidoWish I could disappear more often
Solo correr a casa y escondermeJust run home and hide

Me siento espantosamente mal, más allá de la descripciónFeel ghostly bad, way beyond description
Me siento triste, no porque la extrañeI feel sad, not because I miss her
No quiero nada que pueda perderI don’t want nothing I could lose

Si caigo, ¿quién me levantará?If I fall in, who’s gone pull me up blood
No quiero nada en lo que no pueda confiarI don’t want nothing that I can’t trust
Es difícil ahora saber que te necesitoIt’s hard now knowing I need you

Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
(Se está poniendo bueno, cariño, por eso se siente tan bien)(It’s on and poppin’, baby that’s why it feel so good)
(En lo más profundo del fondo, eso es solo para mí)(Deep in the background, that’s just for me)