Lembranças de Nós Dois

Recuerdos de Nosotros Dos

Lembranças de Nós Dois

Hoy me desperté feliz de la vidaHoje eu acordei feliz da vida
Una canción tan hermosa me recordó a tiUma canção tão linda me lembrou você
Me hablaba de cosas del pasadoMe falou de coisas do passado
Recuerdos tan bonitos de nosotros dosRecordações tão bonitas de nós dois

Todavía recuerdoMe lembro ainda
Nuestro primer encuentroDo nosso primeiro encontro
Estaba nervioso cuando tomé tu manoFiquei nervoso quando peguei sua mão
Tú decías muy bajito: '¡te amo!'Você dizia bem baixinho: “eu te amo!”
Fue suficiente para ganar mi corazónFoi o bastante pra ganhar meu coração
Tú decías muy bajito: '¡te amo!'Você dizia bem baixinho: “eu te amo!”
Fue suficiente para ganar mi corazónFoi o bastante pra ganhar meu coração

Todo estaba limpio a nuestro alrededorTudo era limpo em nossa volta
La luna brillaba en el cielo para nosotros dosA lua lá no céu brilhava pra nós dois
Esa plaza era nuestro paraísoAquela praça era o nosso paraíso
En ese momento no existía el despuésNaquela hora não existia depois

Poco a poco íbamos sintiéndonos el uno al otroAos poucos íamos sentindo um ao outro
Y la emoción dominaba nuestras manosE emoção dominava nossas mãos
En la explosión más grande del amor tú sonreíasNa explosão maior do amor você sorria
Siempre diciendo: 'mi corazón es solo tuyo'Sempre dizendo: “é só teu meu coração”
En la explosión más grande del amor tú sonreíasNa explosão maior do amor você sorria
Siempre diciendo: 'mi corazón es solo tuyo'Sempre dizendo: “é só teu meu coração”

Hoy son recuerdos, nada másHoje são lembranças, nada mais
Momentos que séMomentos que eu sei
Que nunca volveránQue não voltam nunca mais
Hoy son recuerdos, nada másHoje são lembranças, nada mais
Momentos buenos que séMomentos bons que eu sei
Que no regresarán jamásQue não voltam jamais