CARNAVAL: ARREPIA, BATERIA!!!

CARNAVAL: ¡ARRIBA, BATERÍA!!!

CARNAVAL: ARREPIA, BATERIA!!!

La comparsa se apoderó de la juventud,A bartucada tomou conta da moçada,
Diamantina está repleta, ¡el espectáculo va a comenzar!Diamantina tá lotada, o show vai começar !
Estoy despierto, disfrutando de la madrugada,Tô de virada, curtindo a madrugada,
La comparsa es la onda, ¡no hay hora para parar!Bartucada é a parada, não tem hora pra parar !
La voz está ronca, la gente muy loca,A voz tá rouca, a galera muito louca,
Hay muchos besos, todos quieren quedarse...É muito beijo na boca, todo mundo quer ficar ...

Belén, Brasilia, Sampa, Río de Janeiro,Belô, brasilia, sampa, rio de janeiro,
Vitória y el mundo enteroVitória e o mundo inteiro
¡Vienen a ver a la batería emocionar!Vem pra ver a bateria arrepiar !
Del sur, del norte, de toda Minas Gerais,Do sul, do norte, de toda minas gerais,
"samba, sudor y cerveza"" samba suor e cerveja "
¡Hacen delirar a Diamantina!Faz diamantina delirar !

Solo buena onda disfrutando de este recorrido:Só sangue bom curtindo este roteiro :
Por la mañana, una cascadaDe manhã uma cachoeira
Siempre hace que nuestro cuerpo mejore;Sempre faz o nosso corpo melhorar ;
Por la tarde, la escalinata de la iglesia matriz;Á tarde tem escadaria da matriz;
Por la noche, la comparsaA noite tem bartucada
¡Lista para volver a empezar!Pronta pra recomeçar !!!