Quer Terminar, Termina!

Want to break up? Break up!

Quer Terminar, Termina!

My girlfriend came to talk to meMinha namorada , veio conversar comigo ,
Wanting to end it without giving me a reason!querendo terminar sem me dar motivo !
Ah! She thought she was going to cry in the cornersAh! Ela achou que ia chorar pelos cantos .
But what I said caused him some surpriseMas o que eu falei lhe causou um certo espanto .

I liked her, no need to sayGostava dela , não precisa nem falar .
Crying won't helpFicar chorando não vai adiantar .
If I was okay, she came to askSe eu estava bem , ela veio perguntar .
Oh, I couldn't take it anymore, I had to speak upAi eu não aguentei , tive que falar .

Want to break up? Break up!Que termina ? Termina !
I'm going to Diamantina's carnival!Eu vou pro carnaval de Diamantina !

Make a lot of messFazer muita bagunça ,
The thing there is very goodo trem lá é muito bão .
There won’t be room for pain in my heartNão vai ter espaço para dor no coração .

Want to break up? Break up!Que termina ? Termina !
I'm going to Diamantina's carnival!Eu vou pro carnaval de Diamantina !

I'm going with my friendsVou com os meus amigos ,
Guaranteed fundiversão garantida .
Hot women, you out of my life!Mulherada boa , você fora da minha vida !

My girlfriend came to talk to meMinha namorada , veio conversar comigo ,
Wanting to end it without giving me a reason!querendo terminar sem me dar motivo !
Ah! She thought she was going to cry in the cornersAh! Ela achou que ia chorar pelos cantos .
But what I said caused him some surpriseMas o que eu falei lhe causou um certo espanto .

I liked her, no need to sayGostava dela , não precisa nem falar .
Crying won't helpFicar chorando não vai adiantar .
If I was okay, she came to askSe eu estava bem , ela veio perguntar .
Oh, I couldn't take it anymore, I had to speak upAi eu não aguentei , tive que falar .

Want to break up? Break up!Que termina ? Termina !
I'm going to Diamantina's carnival!Eu vou pro carnaval de Diamantina !

Make a lot of messFazer muita bagunça ,
The thing there is very goodo trem lá é muito bão .
There won’t be room for pain in my heartNão vai ter espaço para dor no coração .

Want to break up? Break up!Que termina ? Termina !
I'm going to Diamantina's carnival!Eu vou pro carnaval de Diamantina !

I'm going with my friendsVou com os meus amigos ,
Guaranteed fundiversão garantida .
Hot women, you out of my life!Mulherada boa , você fora da minha vida !

WANT TO BREAK UP!QUER TERMINAR !