Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 276

O Lado B de bom

Barulho Zen

Letra

El otro lado de bueno

O Lado B de bom

La pelota rebota en el suelo y vuelve al aireA bola quica no chão e volta pro ar
Golpea el suelo y se va al cielo (y yo voy a alucinar)Ela bate no chão e vai pro céu (e eu vou delirar)
Escuché un ruido en alguna FMOuvi um barulho em alguma FM
Nuestra canción está en el aire (soy una estrella de rock)A nossa canção está no ar (eu sou rock star)

Tuve un buen sueño esta nocheEu tive um sonho bom esta noite
Y besaba a dos hermosas chicasE eu beijava duas lindas garotas

El astronauta vuela y pisa la lunaO astronauta avúa e pisa na lua
En el infinito el astronauta flota (quiero volar)No infinito o astronauta flutua (quero voar)
En su cuello siento olor a florNo seu cangote eu sinto cheiro de flor
Viajo en su cuerpo, encuentro la fuente del amor (mi amor)Eu viajo no seu corpo, encontro a fonte do amor (meu bem)

Corremos en el parque y nos cansamosCorremos no parque e cansamos
Hacemos el amor en la habitación y nos amamosTransamos no quarto e amamos

VAMOS A MEJORARVAMOS MELHORAR
LA VIDA ES TAN ABURRIDA Y CRUDAA VIDA É TÃO CHATA CRUA
PUEDES CREERPODE ACREDITAR
ELLA TODAVÍA SE DESNUDAELA AINDA FICA NUA

Se casaron y vivieron felices para siempreEles casaram e viveram felizes pra sempre
Bebieron, viajaron, estuvieron enfermos de amor (luego se acabó)Eles beberam, viajaram, foram doentes de amor (depois acabou)
Liberaron a la chica del secuestradorLibertaram a garota do seqüestrador
La chica se enamoró de él (y se fue)A garota por ele se apaixonou (e se mandou)

El millonario tiene arritmiaO milionário tem disritmia
El vagabundo se despierta al mediodíaO vagabundo acorda ao meio dia

La anciana está saludable, cocinando frijolesA velhinha está saudável, fazendo o feijão
El niño hiperactivo causó un gran lío (Carajo)O moleque hiperativo causou a maior confusão (Puta que pariu)
Bebí el agua de la vida, directo de la fuenteEu bebo a água da vida, direto da fonte
Cosí tu vestido con hilo del horizonte (y no se rasgará)Eu costurei seu vestido com a linha do horizonte (e não vai rasgar)

Mientras el cura reza el rosarioEnquanto o padre puxa a ladainha
El pastor tiene relaciones con condónO pastor trepa de camisinha

VAMOS A MEJORARVAMOS MELHORAR
LA VIDA ES TAN ABURRIDA Y CRUDAA VIDA É TÃO CHATA CRUA
PUEDES CREERPODE ACREDITAR
ELLA TODAVÍA SE DESNUDAELA AINDA FICA NUA


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Barulho Zen y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección