Quem Está No Controle? (Psicopatia Medo)

¿Quién está en control? (Psicopatía Miedo)

Quem Está No Controle? (Psicopatia Medo)

En medio de los callejones, me siento perdidoEm meio as vielas, me sinto perdido
Hacia lo desconocido, esto es extrañoAo desconhecido, isso é esquisito
Es cuestionable, todo el motivoÉ questionativo, todo o motivo
De ser explosivo el temperamentoDe ser explosivo o temperamento

Es dudoso lo cuantitativoÉ duvidoso o quantitativo
Y por cuánto tiempo seguiré haciéndoloE por quanto período irei fazendo
Aún pienso que es temprano pero, sí, veoAinda acho que é cedo mas, sim, eu vejo
Que los sueños se diluyen en medio del miedoQue sonhos são diluídos em meio ao medo

Parece que no controlo lo que hagoParece que não controlo o que ando fazendo
Pero tengo miedo de algún día disfrutarlo y hacerlo queriendoMas tenho medo de algum dia eu gostar e fazer querendo
Siento a alguien hablando conmigo o ¿seré yo hablando con él?Sinto alguém falando comigo ou será eu falando com ele?
Las acciones que tomo, extrañamente se convierten en refugio, de sangre tengo sedAs ações que eu tomo, estranhamente viram abrigo, de sangue eu tenho sede

Directamente sin darme cuenta me duermo a las 6Direto sem perceber eu durmo as 6
Y no me doy cuenta pero fue esta vezE não reparo mas foi dessa vez
No sé lo que hice ayer, no sé lo que haré hoyNão sei o que eu fiz ontem, eu não sei o que farei hoje
Yo o él, demonio o humano, ¿quién está en control?Eu ou ele, demônio ou humano, quem está no controle?

Y todos los niños gritaronAnd all the kids cried out
Por favor, detente, me estás asustandoPlease stop, you're scaring me
No puedo evitar esta energía horribleI can't help, this awful energy
Maldita sea, deberías tener miedo de míGoddamn right, you should be scared of me
¿Quién está en control?Who is in control?

Ya me cansé, pero me hace tan bienEu já cansei, mas me faz tão bem
Me siento como nadieMe sinto como ninguém
Sea 10 o sea 100Seja 10 ou seja 100
No importa el número de víctimas, la sed siempre estáNão importa o numero de vítimas a sede é sempre

Más difícil, imposibleMais difícil, impossível
De controlar, es otro nivelDe controlar, é outro nível!
Extraño, definitivoEsquisito, definitivo
El monstruo de las 6 duerme conmigoO monstro das 6 dorme comigo

Y qué haré si tengo miedoE o que vou fazer se eu tenho medo
Sufro, lloro, humano es mi deseoSofro, choro, humano é meu desejo
Pero cómo volveré pronto hoyMas como vou voltar logo hoje
Si matar me hace tan bien, perdí el controlSe matar me faz tão bem, eu perdi o controle

Y todos los niños gritaronAnd all the kids cried out
Por favor, detente, me estás asustandoPlease stop, you're scaring me
No puedo evitar esta energía horribleI can't help, this awful energy
Maldita sea, deberías tener miedo de míGoddamn right, you should be scared of me
¿Quién está en control?Who is in control?

Ya no sé qué más puedo hacerEu já não sei o que mais eu posso fazer
No son dos lados de la moneda, es solo placerNão são dois lados da moeda, é apenas prazer
Pido perdón si di esperanzas de poder volver algún díaPeço perdão se eu dei esperanças de um dia eu poder voltar
Creo que la locura es mayor, y se apoderó del lugarAcho que a insanidade é maior, e tomou conta do lugar

Perdí el control hace tiempo, ya no sé quién soyPerdi o controle a tempos, não sei mais quem sou
Tirando hacia el lado humano o demonio, ¿quién seré?Puxando pro lado humano ou demônio, quem será que eu sou?
El miedo que dominaba, ya no queda másO medo que dominava, já não mais restou
Solo la voluntad del lado demonio aún reside, ¡eso es lo que soy!Só vontade do lado demônio ainda residir, é isso que sou!

Y todos los niños gritaronAnd all the kids cried out
Por favor, detente, me estás asustandoPlease stop, you're scaring me
No puedo evitar esta energía horribleI can't help, this awful energy
Maldita sea, deberías tener miedo de míGoddamn right, you should be scared of me
¿Quién está en control?Who is in control?