Rap do Escanor (Nanatsu No Taizai)

Escáner Rap (Nanatsu No Taizai)

Rap do Escanor (Nanatsu No Taizai)

Porque yo soyPorque eu sou
Pecado de orgullo!Pecado do Orgulho!
Así que discúlpate por haber nacido en mi mundoEntão peça desculpas por nascer no meu mundo
Lo único que tomaron es quitarme el polvo de la ropaÚnica coisa que tiraram é poeira da minha roupa
Escanor, la verdadera reencarnación de la fuerzaEscanor, a própria reencarnação da força

Por la noche un buen señorDe noite um bom senhor
Las apariencias pueden ser engañosasAparências enganam
Y a la luz del sol, mi fuerza se ganaE no sol resplendor minha força se ganha
Y puedes ser cualquieraE você pode ser quem for
Pero nunca te atrevas a mirarme desde arribaMas nunca ouse me olhar de cima
Porque eres inferiorPois você é inferior
Después de que se ponga el sol, disfruta el momentoApós o sol se por, aproveite o momento
Porque si no vas, te arrepentirásPois se você não for, terá arrependimento
Mi apariencia es constantemente raraA minha aparição é constantemente rara
Pero si llego, tienes miedoMas se eu chego, você teme
Así que no hagas esa caraEntão não faça essa cara
Y deja en claro que si te quisiera muerto, seríaE fique claro que se eu quisesse você morto, estaria
Porque yo decido las cosas aquíPois eu que decido as coisas aqui
Donde aparezco, robo la escenaAonde eu apareço, roubo a cena
Contra Estarossa, MeliodasContra Estarossa, Meliodas
Todos sufrieron la penaTodos sofreram a pena
Tu mandamiento de amor no funciona en míSeu Mandamento do Amor não funciona em mim
Así que multiplica tu poder por cientosEntão multiplique o seu poder em centenas
Porque no hay forma de sentir odio hacia las personas débiles asíPois não tem como sentir ódio de gente fraca assim
¡Lo único que siento es pena!Única coisa que eu sinto é pena!

Porque yo soyPorque eu sou
Pecado de orgullo!Pecado do Orgulho!
Así que discúlpate por haber nacido en mi mundoEntão peça desculpas por nascer no meu mundo
Lo único que tomaron es quitarme el polvo de la ropaÚnica coisa que tiraram é poeira da minha roupa
Escanor, la verdadera reencarnación de la fuerzaEscanor, a própria reencarnação da força

Orgulloso y feroz, como un leónOrgulhoso e feroz, como um Leão
Cuando sale el sol cerca de su extinciónQuando o Sol se erguer beira sua extinção
La deidad más cruda entra en dudaDa mais bruta divindade entra em questão
¿De dónde viene esta brutalidad incomparable?Da onde vem essa brutalidade sem comparação?
Noble joven nacido de la realezaJovem nobre nascido na realeza
Me juzgaron como un monstruo a pesar de que no estaban segurosMe julgaram como um monstro mesmo sem terem certeza
Con un poder de cosecha desde la infanciaCom um poder ceifador desde pequeno
Entonces fui juzgado y exiliado de mi propio reinoEntão eu fui julgado e exilado do meu próprio reino
Rosa, a quien le dedico mi amorRosa, por quem devoto meu amor
La cara de Merlín de hace años me recordóA face de Merlin de ela há eras atrás me relembrou
Robo el show, no importa lo que hicisteEu roubo a cena, não importa o que fez
Ya he derrotado la verdad misma, cada uno tendrá su turnoJá derrotei a própria verdade, todos terão a sua vez
No es una cuestión de orgullo, esa es la verdadNão é questão de orgulho, essa é a verdade
Que estoy jodiendo y devastando todo malQue eu sou foda e devasto toda a maldade
Entonces dime, CapitánEntão me diga, Capitão
¿Cómo se siente ver a un ser inferior?Como se sente vendo um ser inferior
Mirándote con superioridad?Te olhando em superioridade?
Al empuñar un arma sagrada, garantizo esta luchaAo empunhar arma sagrada, eu garanto essa briga
También te garantizo que no saldrás vivoTambém garanto que você não sairá com vida
Y no hay David para detener a este GoliatE não existe um Davi que pare esse Golias
Cuando se balancea desde el hacha RhittaAo balançar do machado Rhitta
Solo quería una explicaciónEu só queria uma explicação
¿Por qué estás de rodillas, Estarossa?Por que está de joelhos, Estarossa
¿Dejaste una moneda en el suelo?Deixou uma moeda no chão?
¡Entonces vale! Te daré una explicación saludableEntão tá! Vou te dar uma explicação sã
¡Eso es porque estoy por encima de todos los clanes!Isso é porque eu estou acima de todos os Clãs!

Porque yo soyPorque eu sou
Pecado de orgullo!Pecado do Orgulho!
Así que discúlpate por haber nacido en mi mundoEntão peça desculpas por nascer no meu mundo
Lo único que tomaron es quitarme el polvo de la ropaÚnica coisa que tiraram é poeira da minha roupa
Escanor, la verdadera reencarnación de la fuerzaEscanor, a própria reencarnação da força