Rap do Hashirama Senju (Naruto)

Rap de Hashirama Senju (Naruto)

Rap do Hashirama Senju (Naruto)

Mi nombre es HashiramaMeu nome é Hashirama
Hijo del Clan SenjuFilho do Clã dos Senju
Crecí con una falsa metodologíaCresci com uma falsa metodologia
Que la paz no existe de ninguna maneraQue a paz não existe de modo nenhum
Según mi padreDe acordo com meu pai
Solo la guerra acerca la pazSó a guerra que aproxima a paz
Pero ¿qué paz es esa de la que tanto hablas?Mas que paz é essa que cê tanto fala?
¿Es de mi familia o de la sangre de los rivales?É da minha família ou sangue dos rivais?

Mi padre solo sentía orgulloMeu pai só tinha orgulho
Si cada uno de los hijos moría en combateSe cada um dos filhos morresse em campo
Abrazando a mi hermanoAbraçando o meu irmão
Decidí en ese momento, ahogado en lágrimasEu me decidi ali, me afogando em prantos
Tobirama, te prometoTobirama, eu prometo
Que no sentirás más miedoVocê não sentirá mais medo
Ningún niño inocenteNenhum criança inocente
Sentirá el peso de morir tan jovenMais sentirá o peso de morrer tão cedo

Para acabar con esta matanzaPra acabar com essa matança
Formé una alianzaFormei uma aliança
Con mi amigo de la infanciaCom o meu amigo de infância
Uchiha Madara, con ideales similaresUchiha Madara, ideais iguais
Para demostrar que aún hay esperanzaPra mostrar que ainda existe esperança
Para que todo cambiePra que tudo mude
Mostrar a este mundo rudoMostrar pra esse mundo rude
Para apaciguar sus virtudesPra apaziguar suas virtudes
¡Fundamos Konohagakure!A gente fundou Konohagakure!

HastaAté
Encontrar la pazA paz encontrar
No me rendiréNão vou desistir
Con feComo fé
Defenderé mi aldeaVou defender minha vila
Mientras existaEnquanto eu existir
En el camino hacia la pazPro caminho da paz
No hay atajosNão existem atalhos
Protegeré mi aldeaVou proteger a minha vila
Incluso después de muertoAté mesmo morto
Soy HashiramaEu sou Hashirama
El Primer HokageO Primeiro Hokage
Y la primera sombra del fuegoE a primeira sombra do fogo

Pero la ambición se convierte en codiciaMas ambição se torna em ganância
Madara, este ciclo quizás nunca cambieMadara, esse ciclo talvez nunca mude
No quiero derramar más sangreEu não quero mais derramar sangue
Así que, Madara, escúchameEntão, Madara, me escute
Si estás en contra de mi familia, de mi aldeaSe for contra minha família, a minha aldeia
Incluso si eres tú, te detendréMesmo que seja você, eu lhe paro
Incluso si debo matarteMesmo se for preciso eu matá-lo
Madara, estás corrompidoMadara, cê está corrompido
Piensa en grande, amigo míoPense maior, meu amigo

¿No piensas en el valor de los niños?Você não pensa no valor das crianças
¿Que en nuestras batallas ya han muerto?Que em nossas batalhas já haviam morrido?
Un día, amigo, todo fue para míUm dia, amigo, foi tudo pra mim
Pero, desafortunadamente, ahora no importaMas, infelizmente, agora não importa
Si debo luchar por mi aldea contra tiSe pela minha vila eu lutar contra ti
Entonces esta lucha no tendrá vuelta atrásEntão essa luta não haverá mais volta
Conozco tu dolor al perder a tu hermanoEu sei da sua dor de perder seu irmão
Solo te ha traído rencor en el corazónSó lhe trouxe rancor no coração
Yo perdí al mío, y sé que tú lo sabesEu perdi o meu, e sei que você sabe

Por eso, por el bien, me convertí en HokagePor isso, pro bem, eu me tornei Hokage
No importa el momento, siempre habrá guerraNão importa o momento, sempre haverá guerra
Dime, ¿por qué este hecho nunca cambia?Me diga, por que esse fato nunca muda?
Sigo soñando con el día en queAinda sonho com o dia que
Todas las naciones serán una solaTodas nações serão apenas uma
Todavía hay esperanzaAinda existe esperança
Naruto, te doy confianzaNaruto, lhe dou confiança
Futuro Hokage, que a este mundoFuturo Hokage, que à esse mundo
Solo vino a traer cambioSó veio pra trazer mudança
El primero de la línea, HokagePrimeiro da linhagem, Hokage
Como Edo-Tensei regreso al mundoComo Edo-Tensei eu volto para o mundo
Madara, volvemos al punto de partidaMadara, voltamos para a estaca zero
¿Por qué siempre eres el culpable de todo?Por que você sempre é o culpado de tudo?

HastaAté
Encontrar la pazA paz encontrar
No me rendiréNão vou desistir
Con feComo fé
Defenderé mi aldeaVou defender minha vila
Mientras existaEnquanto eu existir
En el camino hacia la pazPro caminho da paz
No hay atajosNão existem atalhos
Protegeré mi aldeaVou proteger a minha vila
Incluso después de muertoAté mesmo morto
Soy HashiramaEu sou Hashirama
El Primer HokageO Primeiro Hokage
Y la primera sombra del fuegoE a primeira sombra do fogo