Rap do Sanji (One Piece) - Perna Negra

Rap de Sanji (One Piece) - Perna Negra

Rap do Sanji (One Piece) - Perna Negra

Puedes llamarme Sanji, yoPode me chamar de Sanji, eu
Vengo del Mar del Norte, miVim do Mar do Norte, meu
Pasado reniego, para él declaré muertePassado renego, pra ele declarei morte
A Germa 66, me alejé de ustedesÀ Germa 66, eu me afastei de vocês
Porque sabía que nunca sería como los tresPorque sabia que nunca seria como os três
Reiju, mi sueño es ser cocinero, voy al East BlueReiju, meu sonho é ser cozinheiro, vou pro East Blue
Mira, hermana te prometo, cambiaré mi futuroVeja, minha irmã te prometo, vou mudar meu futuro
Pero mi padre me declaró muertoMas meu pai me declarou como morto
Si me sacas de aquí, juroSe me tirar daqui eu juro
Nunca más mirar tu cara de nuevoNunca mais olhar na sua cara de novo
Enciendo este cigarrillo, miraAcendo esse cigarro, veja
Cómo pasa el tiempoComo que o tempo passa
Y con Zeff, Perna RojaE com Zeff, Perna Vermelha
En una isla abandonadaNuma ilha abandonada
Sin comida o salida, si es necesario te matoSem comida ou saída, se for preciso eu te mato
La importancia vi de la comida en el platoA importância eu vi da comida no prato
Ahí prometí que nunca dejaría a alguien pasar hambreAli eu prometi que nunca deixaria alguém passar fome
Ya sea bandido, Marina, mujer u hombreSeja bandido, Marinha, mulher ou homem

Sanji, soy cocineroSanji, sou cozinheiro
Me entrego por completoMe entrego inteiro
Por el sueño de mi capitánPelo sonho do meu capitão
Si los ángeles dieron comidaSe os anjos deram comida
Los demonios dieron sazónOs demônios deram tempero
Si tocas a alguien de la bandaSe tocar em alguém do bando
Te aplasto por completoEu te amasso inteiro
Cuando mi pierna se incendie, entonces miraQuando minha perna pegar fogo, então veja
Sanji, Perna NegraSanji, Perna Negra

De la tripulación de Luffy, el quinto de la bandaDa tripulação de Luffy, o quinto do bando
La dirección del Log Pose, entonces va cambiandoA direção do Log Pose, então vai mudando
Vamos hacia otros maresVamos rumo à outros mares
Encontrar el All BlueAchar o All Blue
Por mi verdadero padrePelo meu verdadeiro pai
En este mar azulNesse mar azul
No ensucio mis manos en la pelea, pero eso ya lo sabíasNão sujo minhas mãos na briga, mas disso cê já sabia
Lucho con mis pies hacia arriba y las manos en mi cocinaLuto com meus pés pra cima e as mãos na minha cozinha
Dedico mi vidaEu dedico a minha vida
Si tocas a mis nakamas te freiréSe tocar nos meus nakamas eu vou fritar você
Mi lema ya sé que sabes cuál esO meu lema já sei que você sabe qual é
Nunca desperdicies comida ni golpees a una mujerNunca desperdice comida ou bata em uma mulher
No te acerques a Vivi, ni a Robin-chanNão encoste na Vivi, nem na Robin-chwan
No vives si tocas a Nami-sanVocê não vive se tocar na Nami-swan
Mister PrinceMister Prince
Puedes ver tanto en comúnVocê pode ver tanto em comum
En Alabasta luché contra Mister 2Lá em Alabasta lutei contra o Mister 2
En la Isla del Cielo, Enel, te digoNa Ilha do Céu, Enel, eu te falo
¿Quieres matarme o encender mi cigarrillo?Você quer me matar ou acender meu cigarro?

Es un asunto de familiaÉ um assunto de família
No quería dejarlos afueraNão queria deixar vocês de fora
Voy tras una mujerVou atrás de uma mulher
Así que tendré que irmeEntão terei que ir embora
Ya no me verán másVocês não vão mais me ver
La boda sucederáO casamento irá acontecer
Aunque tenga que golpear a mi capitánNem que em meu capitão eu vá bater
Aunque por dentro pueda morirMesmo que por dentro eu venha a morrer
De dolorDe dor
Pero donde sea que vayaMas onde quer que eu for
Siempre te recordaréSempre lembrarei de ti
De todo lo que vivíDe tudo que eu vivi
De cada momento felizDe todo momento feliz
Fui tan arroganteEu fui tão arrogante
Siempre me protegiste y el dolor no importabaSempre me protegeu e a dor não importava
Como un nakama me sentí distanteComo um nakama me senti distante
Mi capitán, perdónameMeu capitão, me perdoe
Volveré al Sombrero de PajaEu vou voltar pro Chapéu de Palha

Sanji, soy cocineroSanji, sou cozinheiro
Me entrego por completoMe entrego inteiro
Por el sueño de mi capitánPelo sonho do meu capitão
Si los ángeles dieron comidaSe os anjos deram comida
Los demonios dieron sazónOs demônios deram tempero
Si tocas a alguien de la bandaSe tocar em alguém do bando
Te aplasto por completoEu te amasso inteiro
Cuando mi pierna se incendie, entonces miraQuando minha perna pegar fogo, então veja
Sanji, Perna NegraSanji, Perna Negra