Rap do Yato (Noragami) - Meu Antigo Eu

Rap de Yato (Noragami) - Mi Antiguo Yo

Rap do Yato (Noragami) - Meu Antigo Eu

Soy un Dios de la Guerra, nacido de un deseoEu sou um Deus da Guerra, nascido de um desejo
Y mi pasado, sí, es lo que deseo olvidarE o meu passado, sim, é o que eu desejo esquecer
Toda la sangre que derraméTodo sangue que eu derramei
A todos los que lastiméTodos que eu machuquei
Por eso decidí cambiar mi forma de vivirPor isso eu decidi mudar o meu jeito de viver
Me entregas 5 yenes y tu deseo se cumpleMe entregue 5 ienes e seu desejo é cumprido
Como Dios de alquiler, es la forma en que vivoComo Deus de aluguel, é o jeito como eu vivo
Pero al ser un Dios menosMas por ser um Deus menos
Por mi Sekki fui abandonadoPor meu Sekki fui abandonado
Y no puedo hacer nada sin un tesoro sagradoE não consigo fazer nada sem um tesouro sagrado
Así que vaguéEntão eu vaguei
Para poder descubrirPra poder descobrir
A alguienAlguém
Que pudiera suplirQue pudesse suprir
EncontréEncontrei
Ella es HiyoriEla é Hiyori
Ella intentó salvarme, pero no me lastimaría porqueEla tentou me salvar, mas eu não ia me ferir porque
Soy un Dios de la CalamidadEu sou um Deus da Calamidade
Ni infierno ni cielo, vivo en la división de la orillaNem inferno ou céu, eu vivo na divisão da margem
Para construir mi templo, todo lo hagoPara construir meu templo, de tudo eu faço
Era un Dios de la Guerra, pero este YatoEu era um Deus da Guerra, mas esse Yato

Ya no quiero serEu não quero mais ser
Un Dios de la GuerraUm Deus da Guerra
Pero si te tocanMas se tocarem em você
Verán quién eraVerão quem eu era
Toda la sangre que derramé, no olvidaréTodo sangue que eu derramei, eu não vou esquecer
Pero cambié mi forma de vivirMas eu mudei o meu jeito de viver
El Dios de la Calamidad murióO Deus da Calamidade morreu
Reniego de mi antiguo yoEu renego meu antigo eu

Tú que no tienes a dónde ir o regresarVocê que não tem pra onde ir ou pra onde voltar
Te concedo un lugar para quedarteEu lhe concedo um lugar para você ficar
Yukine es tu nombre, así que esfuérzateYukine é seu nome, então faça por onde
No solo como Regalia, eres importante para míNão só como Regalia, pra mim você é importante
No te dejes llevar por la tentaciónNão se leve pela tentação
Mi cuerpo se lastimaMeu corpo se fere
Puedo sentir tu emociónEu consigo saber sua emoção
Lo siento en la pielEu sinto na pele
Y contra BishamonE contra a Bishamon
La venganza me sigueVingança me segue
Y sí, fue por mi manoE sim, foi pela minha mão
Pero tú no lo notasMas você não percebe
No puedes cruzar esa líneaVocê não pode cruzar essa linha
No importa a dónde vayasNão importa onde vá
No hay lugar para tiNão existe lugar pra você
Incluso si muero, no te revocaréMesmo que eu morra, eu não vou te revogar
Porque aquí tienes amigos, solo debes darte cuentaPois aqui você tem amigos, basta você perceber
Si alguien quiere morirSe alguém quer morrer
Ya fue poseídaJá foi possuída
Deben saberElas tem que saber
Disfrutar la vidaAproveitar a vida
Así que si puedo ayudarEntão se eu puder ajudar
No dejaré que nadie mueraNão vou deixar ninguém morrer
Porque el antiguo Yato ya no seréPois o antigo Yato eu não vou mais ser

Ya no quiero serEu não quero mais ser
Un Dios de la GuerraUm Deus da Guerra
Pero si te tocanMas se tocarem em você
Verán quién eraVerão quem eu era
Toda la sangre que derramé, no olvidaréTodo sangue que eu derramei, eu não vou esquecer
Pero cambié mi forma de vivirMas eu mudei o meu jeito de viver
El Dios de la Calamidad murióO Deus da Calamidade morreu
Reniego de mi antiguo yoEu renego meu antigo eu