Serei Seu Herói - Mirio / Lemillion (Boku No Hero)

Seré tu héroe - Mirio / Lemillion (Mi héroe favorito)

Serei Seu Herói - Mirio / Lemillion (Boku No Hero)

SéEu sei
Quizás no sea el mejorTalvez eu não seja o melhor
Pero séMas sei
En este camino nunca estuve soloNesse caminho nunca estive só
De tantas caídas que tuveDe tantas quedas que eu tive
Esta no será la que me derroteNão vai ser essa que vai me derrotar
La llama dentro de míA chama dentro de mim
Aún existe y siempreAinda existe e sempre
Me levantaré porque mantuve la promesaVou me levantar pois mantive a promessa
De que cuando necesites ayudaDe quando você precisar
Estaré allí ahoraDe ajuda estarei lá agora
PorquePorque

Seré tu héroeSerei seu herói
Eso no cambiaráIsso nada vai mudar
No importa si me dueleNão importa se isso me dói
Te salvaréEu irei te salvar
Llámame cuando lo necesitesMe chame quando você precisar
No importa el lugar, estaré allíNão importa o lugar, eu estarei lá
Cuando dudeQuando eu desacreditar
Por lo que el mal destruyePelo o que o mal destrói
Tu sonrisa me hace sentir un héroeSeu sorriso me faz me sentir um herói

Pueden hablarPodem falar
Porque sé que es fácil juzgar a los más débilesPois sei que é fácil julgar os mais fracos
Pero un día este mundo cambiaráMas um dia esse mundo vai girar
Pero no dudesMas não duvida
Porque solo pararé el día en que 1 millónPois eu só paro no dia que 1 milhão
De personas pueda salvarDe pessoas eu conseguir salvar
Cuando no creyeron, papáQuando não acreditaram, pai
RecuerdoEu me lembro
Que estabas allí para serVocê tava lá pra ser
Mi apoyoMeu sustento
Y el débil conoce el valor del poderE o fraco sabe o valor do poder
Por eso siempre me levantaré y venceréPor isso sempre vou levantar e vencer
¡Poder!Power!
Ahora mírenmeAgora olhem pra mim
Siempre sonreiréEu sempre irei sorrir
Y el mal siempre caeráE o mal sempre irá cair
Porque estoy aquíPois eu estou aqui
Miembro del Big ThreeIntegrante do Big Three
Con Nejire y TamakiCom Nejire e Tamaki
Con mi poder puedo desaparecerCom meu poder eu posso sumir
Pero no es tan fácilMas não é tão fácil assim
Con la permeación atraviesoCom a permeação eu atravesso
Cualquier pared u objetoA qualquer parede ou objeto
PeroMas
No puedo respirarEu não posso respirar
Ni siquiera verE nem mesmo enxergar
Por eso todos decían que no lo lograríaPor isso todos diziam que eu não ia conseguir
Pero no les hice caso, fui y lo intenté de todos modosMas não dei ouvidos, fui lá e tentei mesmo assim
Mi poder no es fuerte, es que en realidadMeu poder não é forte, é que na verdade
Lo convertí en la individualidad más fuerteEu tornei na mais forte individualidade

Seré tu héroeSerei seu herói
Eso no cambiaráIsso nada vai mudar
No importa si me dueleNão importa se isso me dói
Te salvaréEu irei te salvar
Llámame cuando lo necesitesMe chame quando você precisar
No importa el lugar, estaré allíNão importa o lugar, eu estarei lá
Cuando dudeQuando eu desacreditar
Por lo que el mal destruyePelo o que o mal destrói
Tu sonrisa me hace sentir un héroeSeu sorriso me faz me sentir um herói

Una decisiónUma decisão
Salvar a esa chica en peligroSalvar essa garota em perigo
Y arriesgar la misiónE pôr em risco a missão
Decidí que noDecidi que não
Ahora recuerdo, en tu miradaAgora me lembro, em seu olhar
Podía ver todo tu dolorPodia ver toda sua dor
¿Qué tipo de héroe soy?Que tipo de herói eu sou
Te salvaré, cueste lo que cuesteEu vou salvá-la, não importa o que custe
Eri-chan, así que escúchame ahoraEri-chan, então agora me escute
Para poder salvartePra que eu possa te salvar
Incluso pierdo mi poderEu perco até meu poder
Pero entiende una cosaMas entenda uma coisa
Lemillion nunca moriráLemillion nunca vai morrer
Las heridas sananFeridas se curam
Las cicatrices noCicatrizes não
Y ahora hay una en mi corazónE agora há uma no meu coração
Señor, no me dejes aquíSir, não me deixe aqui
No me dejes aquíNão me deixe aqui
Señor y MidoriyaSir e Midoriya
¿Pueden ver?Vocês podem ver?
La sonrisa de ellaO sorriso dela
Ahora aparecerAgora aparecer
Ya no llorarásVocê não vai mais chorar
Porque siempre que necesitesPois sempre que você precisar

Seré tu héroeSerei seu herói
Eso no cambiaráIsso nada vai mudar
No importa si me dueleNão importa se isso me dói
Te salvaréEu irei te salvar
Llámame cuando lo necesitesMe chame quando você precisar
No importa el lugar, estaré allíNão importa o lugar, eu estarei lá
Cuando dudeQuando eu desacreditar
Por lo que el mal destruyePelo o que o mal destrói
Tu sonrisa me hace sentir un héroeSeu sorriso me faz me sentir um herói