Muleque

Chico

Muleque

Olvídate de la tarde, ahora es tardeEsquece a tarde, agora é tarde
Final de la tarde, final de la líneaFim de tarde, fim da linha
Y el chico toma la condiciónE o muleque toma a condição
Crea la condición, crea la condiciónCria a condição, cria a condição
De ser lo que quieraDe ser o que quiser

Del otro lado el tren apura el paso, sigue el rumboDo outro lado o comboio aperta o passo, segue o rumo
Y los trazos asustados marcan la direcciónE os traços assustados dão a direção
Cierra las manos, cierra las manosCerra as mãos, cerra as mãos
Un nudo para perder la razónUm nó pra perder a razão

Pulso en sentido contrario en la avenidaPulso na contramão avenida
Cabeza vacía de cachaçaCachaça cabeça vazia
Chico sigilosoMuleque sorrateiro
En la fachada de la contradicciónNa fachada da contradição

Malabarista, señal, repartidor de volantesMalabaris, sinal, panfleteiro
Carretilla de lata abolladaCarroça de lata amassada
Papel finalPapel derradeiro
Arriesgando el sudor verdaderoArriscando o suor verdadeiro

Según el marco,Conforme a moldura,
Según el precio y la opciónConforme o preço e a opção
Una cuna de techo de barroUm berço de teto de barro
Dirección de hierro selladoEndereço de ferro lacrado