Ghost Town

Ciudad Fantasma

Ghost Town

Biyou shi o mezashi ta aitsu mo se convirtió en modelo
ビヨウしをめざしたあいつもモデルになりたかったあのこも
Biyou shi o mezashi ta aitsu mo moderu ni nari takatta ano ko mo
Esa chica que aspiraba a ser doctora también se convirtió en un fantasma
いしゃをこころざしたかれもみんなみんなゆうれいになった
Isha o kokorozashi ta kare mo minna minna yuurei ni natta

Escapemos rápido de esta ciudad
このまちをはやくにげだそうぜ
Kono machi o hayaku nigedaso u ze
Antes de ser arrastrados
ひきずりこまれるまえに
Hikizurikomareru mae ni
Escapemos de esta ciudad
このまちをにげだそうぜ
Kono machi o nigedaso u ze
Ciudad fantasma, ciudad fantasma
Ghost town ghost town
Ghost town ghost town

La escuela número uno puede ser un buen lugar para nacer
がっこういちもてていようがいいところのうまれだろうが
Gakkou ichi mote te iyo u ga ii tokoro no umare daro u ga
Pero se convirtió en un lugar malo, todos se convirtieron en fantasmas, como algo natural
とほうもないわるだろうがみんなみんなゆうれいになったあたりまえに
Tohou mo nai waru daro u ga minna minna yuurei ni natta atarimae ni

Escapemos rápido de esta ciudad
このまちをはやくにげだそうぜ
Kono machi o hayaku nigedaso u ze
Antes de ser arrastrados
ひきずりこまれるまえに
Hikizurikomareru mae ni
Escapemos de esta ciudad
このまちをにげだそうぜ
Kono machi o nigedaso u ze
Ciudad fantasma, ciudad fantasma
Ghost town ghost town
Ghost town ghost town
No es aquí, escapemos a algún lugar
ここじゃないどこかへにげだそうぜ
Koko ja nai doko ka he nigedaso u ze
Mientras siga siendo yo mismo
ぼくがぼくでいるうちに
Boku ga boku de iru uchi ni
No es aquí, huyamos a algún lugar
ここじゃないどこかへにげよう
Koko ja nai doko ka he nigeyo u
Ciudad fantasma, ciudad fantasma
Ghost town ghost town
Ghost town ghost town

Ah, quiero ver sueños, quiero perseguir sueños
ああゆめをみていたいゆめをおいかけたい
Aa yume o mi te I tai yume o oikake tai
Quiero creer que no es así, pero
こんなものじゃないとしんじていたいでも
Konna mono ja nai to shinji te I tai demo
Esa calle comercial, ese complejo de apartamentos
あのしょうてんがいをあのじゅうたくがいを
Ano shouten gai o ano juutaku gai o
¿Cuántas veces vagaremos, cómo lo encontraremos?
なんどさまよえどどうさがせど
Nan do samayoe do dou sagase do
Solo hay realidad
ただただげんじつしかないさ
Tada tada genjitsu shika nai sa

Escapemos rápido de esta ciudad
このまちをはやくにげだそうぜ
Kono machi o hayaku nigedaso u ze
Antes de ser arrastrados
ひきずりこまれるまえに
Hikizurikomareru mae ni
Escapemos de esta ciudad
このまちをにげだそうぜ
Kono machi o nigedaso u ze
Ciudad fantasma, ciudad fantasma
Ghost town ghost town
Ghost town ghost town
No es aquí, escapemos a algún lugar
ここじゃないどこかへにげだそうぜ
Koko ja nai doko ka he nigedaso u ze
Mientras siga siendo yo mismo
ぼくがまだぼくでいるうちに
Boku ga mada boku de iru uchi ni
¿No es aquí, a dónde vamos?
?ここじゃないどこかってどこだい?
? Koko ja nai doko ka tte doko dai?
Corre, corre, corre
Run run run?
Run run run?