Hatsukoi

Primer amor

Escapando del calor de la habitación
Corriendo hacia ti un poco apresurado
El cielo nocturno de la ciudad también está haciendo un esfuerzo
Se siente como si mi yo de diez años estuviera atrapado en mi pecho

Decir 'No estás aquí = estar solo'
Aunque me burlo, he estado bebiendo soledad
Está comenzando

Ahora, me he enamorado de ti
El mundo que veo hoy también está teñido de tu color
No es una tristeza como un festival de verano
Porque sigo admirando al tú del mañana

Puede que las estrellas estén temblando, no lo sé
Solo quiero verte mirando las estrellas
Incluso las noches que se alargaron mucho
Si las paso contigo, siempre son demasiado cortas y me siento incómodo

En el viento que hueles
En el sonido de tus pasos solamente
En la temporada en la que estás
Olvidando toda la prisa
Ya he comenzado

Es como un primer amor
El mundo que veo hoy también es un cuento de hadas de tu color
No necesito engaños como un árbol de Navidad
Quiero hacer brillar estos sentimientos más que cualquier otra cosa

Mi capacidad imaginativa, tú
Como si pudieras saltar charcos
Me superas

Es como un primer amor
El mundo que veo hoy también está teñido de tu color
No es una tristeza como un festival de verano
Porque sigo admirando al tú del mañana

He tenido tantas despedidas de amor del mismo nivel, pero
Ahora, me gustas
No es la primera vez, este amor no terminará, será mi primer amor
Vamos a hacerlo nuestro último amor