Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.738

Realidade de um Presídio

Baseado Nas Ruas

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Realidade de um Presídio

Esse é o Baseado,e aí Nike Jay?
Sinceramente ficamos,totalmente encurralados,acuados entre
Quatro paredes,distorcidos conforme a vida nos projetou.
Ojeito foi o cano,mas ele não se safou,jogou pela janela
Achance que tinha,teimosia era tudo que vinha na sua mente,
descontente e aparentemente quente, na hora ´´H´´,disse
grandes verdades,apesar de pouca idade que tinha,fatalidade
infidelidade de sua mina,tiro na testa,morreu mais uma vadia
era tudo que tinha na sua vida medíocre e pequenininha,trair um
chefe do ´´X´´,não fica assim,ele disse prea mim.

Refrão:Há...eu vou te dizer,o fim da linha chegou pra voce

Mais era o único jeito de falar e de pensar,foi isso que a escola
Da vida lhe reservou,constatou, que tudo não passava de uma
Farsa,correu e foi a caça,lutou com muita raça,pensou só em desgraça,
Mais tudo nessa passa,e nada vem de graça,não aceito
Ameaças,chega logo e arregaça,porque se voce vacila,aqui dentro
Voce vira caça.
Dormimos uns sobre os outros na cela que cabe dez tem trinta,
Que lance escroto,e ainda querem que saiamos daqui recuperados,
E ´´desmarginalizados´´,que bando de...
Zona Sul de SP o bicho tá pegando,são várias chacinas muitas
Crianças no abandono,Carandiru lotado.
Zona Norte de ´´sampa´´lugar imprópio pra ficar instalado,são várias
Rebeliões,lá entro tem muitas religiões,
Epode crer,são muitos os leões.

Refrão:Há...eu vou te dizer,o fim da linha chegou pra voce

Samambaia e Ceilandia muitos chegados moram lá,o perigo é constante
Voce não pode relaxar um instante,presídio da Papuda bem
Longe do centro das atenções,se liga mano,se entrar lá não vai
Sair tão fácil,não decepicione aquela que te pariu,a idéia é veterana
Não sou nenhum bacana,idéia certa do Marcão se liga na fita
Me de atenção eu levo em uma levada num folego só lá dentro
Corre solto o pó e também o pretinho,
Ocasião de grande indecisão,justiça cega
Tarda e sempre falha,são muitos os canalhas.
Nas entradas as visitas passam por uma revista,envergonha e desmoraliza
A qualquer mulher de fé,ficam peladas,verificam se não
Carregam nada entre suas pernas,se fosse uma delas diria,
Aqui só entra esperma.

Refrão:Há...eu vou te dizer,o fim da linha chegou pra voce

Realidad de una Prisión

Este es el Baseado, ¿qué onda Nike Jay?
Sinceramente nos quedamos, totalmente acorralados, acuados entre
Cuatro paredes, distorsionados según la vida nos proyectó.
El tipo fue el caño, pero no se salvó, tiró por la ventana
La oportunidad que tenía, terquedad era todo lo que venía a su mente,
descontento y aparentemente caliente, en el momento 'H', dijo
grandes verdades, a pesar de la poca edad que tenía, fatalidad
infidelidad de su chica, tiro en la cabeza, murió otra más
era todo lo que tenía en su vida mediocre y pequeñita, traicionar a un
jefe del 'X', no te pongas así, él me dijo.

Coro: Ah... te lo digo, el fin de la línea llegó para ti

Pero era la única forma de hablar y de pensar, fue eso lo que la escuela
De la vida le reservó, constató, que todo no era más que una
Farsa, corrió y fue a la caza, luchó con mucha garra, solo pensó en desgracia,
Pero todo esto pasa, y nada viene gratis, no acepto
Amenazas, llega pronto y arremete, porque si vacilas, aquí dentro
te conviertes en presa.
Dormimos unos sobre otros en la celda que cabe diez tiene treinta,
Qué situación tan jodida, y aún quieren que salgamos de aquí recuperados,
y 'desmarginalizados', qué banda de...
Zona Sur de SP la cosa está caliente, hay varias masacres, muchos
niños abandonados, Carandiru lleno.
Zona Norte de 'sampa' lugar inapropiado para estar instalado, hay varias
rebeliones, allí dentro hay muchas religiones,
Y créeme, hay muchos leones.

Coro: Ah... te lo digo, el fin de la línea llegó para ti

Samambaia y Ceilândia muchos compas viven allí, el peligro es constante
No puedes relajarte ni un instante, la cárcel de la Papuda bien
lejos del centro de atención, ojo hermano, si entras ahí no vas
a salir tan fácil, no decepciones a la que te parió, la idea es veterana
No soy ningún bacán, idea clara de Marcão, presta atención
Me lleva en un solo aliento allí dentro corre suelto el polvo y también el negrito,
Ocasión de gran indecisión, justicia ciega
tarda y siempre falla, son muchos los canallas.
En las entradas las visitas pasan por una revisión, avergüenza y desmoraliza
A cualquier mujer de fe, se quedan desnudas, verifican que no
lleven nada entre sus piernas, si fuera una de ellas diría,
Aquí solo entra esperma.

Coro: Ah... te lo digo, el fin de la línea llegó para ti


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Baseado Nas Ruas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección