On a Bus

En un autobús

On a Bus

Tuve un aborto que floreció anocheI had an abortion which blossomed last night
Y mientras tanto todos ustedes estaban emborrachándoseAnd meantime you all were getting drunk
Esta ciudad es una porquería y no me siento bienThis city is a bummer and I don’t feel that well
¿Estás dispuesto a morir en mi cama?Are you down to come dying in my bed
Vamos, muereCome on die

Creo que soy solitario, ¿debería decir que es un error?I think I’m a loner, should I say it’s a bug
De mis células endocrinas produciendo esa drogaOf my endocrine cells producing that drug
Que me pone tan nervioso casi siempreThat makes me so nervous almost everytime
Luego estoy secretamente cubierto de babasThen I’m secretly covered with slime
En mis pantalonesIn my pants

Te conocí por primera vez en un autobúsI first met you on a bus
Y siempre te he amado desde el primer díaAnd I have always loved you from day one
Te conocí por primera vez en un autobúsI first met you on a bus
Y siempre te amaré como el primer díaAnd I’ll always love you like day one

Las cosas están empeorando, ¿por qué no nos mudamos a Japón?Things are getting worse, why don’t we move to japan?
Solo tú y yo en una furgoneta pequeñaOnly me and you in a tiny van
¿Hay alguna posibilidad de que envejezcamos juntos?Is there any chance that we can get old together?
Déjame ser tu mejor amigo para siempreLet me be your best friend forever
Cinco años es toda una vida, pero chica, por favor, aguantaFive years is a lifetime but girl please hold on
Es una promesa, y la cumpliré, vamosIt’s a promise, and I’ll keep it, come on
Sigo intentándolo pero cada esfuerzo es en vanoI keep on trying but every effort’s in vain
Y me dejas solo bajo la lluviaAnd you leave me all alone in the rain
Con mi cambioWith my change

Te conocí por primera vez en un autobúsI first met you on a bus
Y siempre te he amado desde el primer díaAnd I have always loved you from day one
Te conocí por primera vez en un autobúsI first met you on a bus
Y siempre te amaré como el primer díaAnd I’ll always love you like day one

Estoy flotando aquí abajo y estoy pidiendo ayudaI’m floating down here and I’m asking for help
Estoy flotando aquí abajo y estoy pidiendo ayudaI’m floating down here and I’m asking for help
Oh querida, me he convertido en un algaOh my dear, I've become a kelp