Traducción generada automáticamente

Oh My Gosh
Basement Jaxx
Ay Dios Mío
Oh My Gosh
Mira ese chico parado alláSee that boy just standing over there
Hoy me detuvo y dijo que le gustaba mi cabello... OhHe stopped me today said he liked my hair.... Ooh
Me preguntó a dónde iba esta noche...He asked me where you going tonight....
(ah) y le dije que estaba con mis amigas... (sí, A estaba en la carrera)(err) and I said I'm with my girls... (yea A was on the run)
Para ser sincera, él era un poco... atrevidoTo tell you the truth he was just a lil bit........ fresh
Dijo que le gustaba cómo me ponía el lápiz labial... enHe said he liked the way I put my lipstick.... on
Dijo ¿cuántas cucharadas de azúcar te gustan en tu té? (umm)He said how many sugars do you like in your tea? (umm)
Le dije olvídate del azúcar, tómate una cucharada de mí, porque soy tan dulceI said forget about the sugar have a spoonful of me, cuz I taste so sweet
[Estribillo][Chorus]
Ay Dios mío, me está coqueteando y no me molesta para nadaOh my gosh He's making eyes at me and I don't mind at all
Ay Dios mío, está haciendo volar mi imaginaciónOh my gosh He's making my imagination run w-wild
Escucha esto, síListen to this yea
Ahí estaba con una bebida en la manoThere I was with a drink in my hand
Sin preocupaciones en el mundo, no tenía un planNo cares in the world didn't have a plan
Me di la vuelta y atrapé su miradaI turned around and I caught his eye
Me hizo perder la concentraciónHe made me lose my concentration
¿Conseguiste su número? NoDid you get his number? No
¿Conseguiste su nombre? ummmDid you get his name? ummm
¿Qué puntaje le darías en una escala del 1 al 10?What score would you give him on a scale of 1 to 10?
No conseguí su número. (No conseguí su número)I didn't get his number. (I didn't get his number)
No sé su nombreI don't know his name.
Pero creo que es guapo, ¿sabes?, y creo que es un 10But I think he's hot y'no and I think he is a 10
[Estribillo][Chorus]
Ay Dios mío, me está coqueteando y no me molesta para nadaOh my gosh He's making eyes at me and I don't mind at all
Ay Dios mío, está haciendo volar mi imaginaciónOh my gosh He's making my imagination run w-wild
(no no no no no no no)(no no no no no no no)
Ay Dios mío, me está coqueteando y no me molesta para nadaOh my gosh He's making eyes at me and I don't mind at all
Ay Dios mío, está haciendo volar mi imaginaciónOh my gosh He's making my imagination run w-wild
(no no no no no no no)(no no no no no no no)
Ojos chinosChinese eyes
Labios de cubito de hieloIce cube lips
Siento eso en los ojosFeel it in da eyes
[Hombre][Man]
OooooooooOoooooooo
Oh, te estoy sintiendo chicaOoh I'm feeling you girl
Desde tu cabeza hasta tus piesFrom your head to your feet
Porque te ves tan bien que apenas puedo hablarCuz you look so good i can bo-barely speak
Dame tus dígitos, te puedo llamarGive me ur digits a can phone u
Tengo todas las cosas que quiero decirteGot all things I wanna tell you
Ay Dios mío, creo que te amoOh my gosh I think I love you
[Estribillo][Chorus]
Ay Dios mío, me está coqueteando y no me molesta para nadaOh my gosh He's making eyes at me and I don't mind at all
Ay Dios mío, está haciendo volar mi imaginaciónOh my gosh He's making my imagination run w-wild
(no no no no no no no)(no no no no no no no)
Ay Dios mío, me está coqueteando y no me molesta para nadaOh my gosh He's making eyes at me and I don't mind at all
Ay Dios mío, está haciendo volar mi imaginaciónOh my gosh He's making my imagination run w-wild
(no no no no no no no)(no no no no no no no)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Basement Jaxx y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: