Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 5

Prends un peu d'amour

Alain Bashung

Letra

Toma un poco de amor

Prends un peu d'amour

Toda la mañana, te preguntas si esToute la matinée, tu te demandes si c'est
La tormenta o el café lo que te tiene emocionadaL'orage ou le café qui t'a surexcité
Pero para calmarte, querida inocenteMais pour t'apaiser, chère innocente
No hay nada que podamos explicarteIl n'est rien qu'on puisse t'expliquer
Tienes que adivinarIl te faut deviner
Toma un poco de amor, eso te calmaráPrends un peu d'amour, ça calmera
Ya verásTu verras
Toma un poco de amor, pasará, pasaráPrends un peu d'amour, ça passera, ça passera

Todo el día, te preguntas si losToute la journée, tu te demandes si les
Vestidos de acero templado, eso teme a la humildadRobes en acier trempé, ça craint l'humilité
Es un pensamiento demasiado angustianteC'est là une pensée trop angoissante
No vale nada para tu saludÇa ne vaut rien à ta santé
Tienes que cuidarteIl faut te surveiller
Toma un poco de amor, eso te calmará, ya verásPrends un peu d'amour, ça calmera, tu verras
Toma un poco de amor, pasará, pasaráPrends un peu d'amour, ça passera, ça passera

Toda la noche, te preguntas quéToute la soirée, tu te demandes quel
Somnífero usar, ¿redondos o cuadrados?Somnifère utiliser, des ronds ou des carrés
Pero todos esos caramelos son impotentesMais toutes ces dragées sont impuissantes
Solo hay un remedio comprobado para no volver a despertarIl n'est qu'un remède éprouvé pour ne plus se réveiller
Toma un poco de amor, eso te calmará, ya verásPrends un peu d'amour, ça calmera, tu verras
Toma un poco de amor, pasará, pasaráPrends un peu d'amour, ça passera, ça passera

Toma un poco de amor, eso te calmará, ya verásPrends un peu d'amour, ça calmera, tu verras
Toma un poco de amor, pasará, ya verásPrends un peu d'amour, ça passera, tu verras
Toma un poco de amorPrends un peu d'amour

Escrita por: Alain Bashung, Gerard Huge, Sebastien Poitrenaud. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alain Bashung y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección