Angels Can’t Fly (Ft. Ed Sheeran)

Los ángeles no pueden volar (Ft. Ed Sheeran)

Angels Can’t Fly (Ft. Ed Sheeran)

Labios blancos, rostro pálido, respirando copos de nieveWhite lips, pale face, breathing in snowflakes
Pulmones quemados, sabor amargoBurnt lungs, sour taste
Luces apagadas, fin del día, luchando por pagar el alquilerLights gone, day's end, struggling to pay rent
Noches largas, hace demasiado frío afueraLong nights, it's too cold outside
Para que los ángeles vuelen (vuelen, vuelen, vuelen, vuelen)For angels to fly (fly, fly, fly, fly)
Para que los ángeles vuelen (vuelen, vuelen, vuelen, vuelen)For angels to fly (fly, fly, fly, fly)
Vuela, ángeles a volarFly, angels to fly
O ángeles a morirOr angels to die

Mira, de donde vengo, no se ven ángelesLook, where I'm from, you don't see angels
Los hombres solo ven lluviaMan just see rainfall
Te puedes caer y tener una caída cerebralSlip you could get a brain fall
La mayoría habla de seguir reglas para escaparMost talk are gonna state rules to get away
Es como castración, se necesita valorIt's like castration, takes balls
Ninguna palabra de Gabriel, nahNo word from gabriel, nah
Podrías sentarte y hacer el tonto (payaso)Could sit back and play the fool (clown)
O volverte codicioso, intentar quedarte con todo (corona)Or get greedy, try take it all (crown)
Todos son magistrados pero no lo tienen, amigoAll magistrates but don't have it mate
Si los fondos no están disponibles, haz una filaIf the funds ain't available, make a line
Empieza a atender llamadas, eso es mejor que JD Sports, ¿no?Start taking calls, that's better than jd sports innit?
Bueno, la oportunidad de hacerlo es tuya, ¿verdad?Well the chance to make it's yours, is it?
Solo sé que las calles en el juego son todasJust know that the roads in the game are all
Piensa de otra manera y un par de disparos podrían cambiar tus pensamientosThink otherwise a couple gunshots might change your thoughts
Ahora los jóvenes a los que te enfrentaste pero esquivasteNow the youths that you'd fought but you dodge them
No lucharán por ti, ni siquiera una puta asustadaWon't ride for you, not even a taylor's whore shook
No quieren involucrarse másNot wanna engage you more
Pero eso no es lo que solían decir antesBut that ain't what they used to say before
Ahora estás en tu persecución, quieres cambiar tu rumboNow you're on your chase wanna change your course
Pero están en tu casa, puerta a puertaBut they are at your yard, straight door to door
¡Blah! Créeme, lo he visto tantas veces, ¿me entiendes?Blah! Trust me, now I've seen it happen so many times, you get me
Sé que el estilo de vida es glamoroso y eso, peroI know the lifestyle's glamorous and that but
te lleva en una sola direcciónTakes you one way

De donde vengo no se ven ángelesWhere I'm from you don't see angels
O sí, y la calle los llevaOr you do, and the road takes them
Y los coloca en una situación jodidaAnd places them in a messed up situation
Y los niños son increíbles peroAnd kids are amazing but
No cuando tienes 8 de ellosNot when you got 8 of them
Luchando por proveerles platosStruggling to provide plates for them
La asistencia social termina llevándoselosSocial end up taking them
Ahora no puedes soportar el estrésNow you can't take the stress
Chicas hermosas criadas en los barriosBeautiful girls raised in the ends
Con un trasfondo abusivo, atrapadas en malas compañíasAbusive background, caught up in a bad crowd
Recogidas y desechadasPicked up and dashed down
En las zonas, le sucede a tantas de ellasIn the zones, happens to so many of them
Hermosas, sus apariencias podrían haberlas hecho millonariasBeautiful, looks could have made them millions
Ahora ni siquiera pueden ganar un centavo de nuevoNow they can't even make a penny again
Imagina que me habría casado con cualquiera de ellasImagine I would've wifeyed of any of them
JoderFucking hell
Solía verlas en cada eventoI used to see them at every event
Y esta mierda es tan triste hombreAnd this shit's so sad man
Imagina eso, el ciclo interminableImagine that, the never ending cycle

Ella está bajo la mano superiorShe's just under the upper hand
Y se vuelve loca por un par de gramosAnd goes mad for a couple grams
Y no quiere salir esta nocheAnd she don't wanna go outside tonight
Porque en la pipa volará a la tierra natal, yCause in the pipe she'll fly to the motherland, and
Venderá amor a otro hombreSell love to another man
Hace demasiado frío afueraIts too cold outside
Para que los ángeles vuelenFor angels to fly