Traducción automática

Angels Can’t Fly (Ft. Ed Sheeran)
Bashy
Les anges ne peuvent pas voler (Ft. Ed Sheeran)
Angels Can’t Fly (Ft. Ed Sheeran)
Lèvres blanches, visage pâle, respirant des flocons de neigeWhite lips, pale face, breathing in snowflakes
Poumons brûlés, goût amerBurnt lungs, sour taste
Lumières éteintes, fin de journée, luttant pour payer le loyerLights gone, day's end, struggling to pay rent
Longues nuits, il fait trop froid dehorsLong nights, it's too cold outside
Pour que les anges volent (volent, volent, volent, volent)For angels to fly (fly, fly, fly, fly)
Pour que les anges volent (volent, volent, volent, volent)For angels to fly (fly, fly, fly, fly)
Voler, anges pour volerFly, angels to fly
Ou anges pour mourirOr angels to die
Regarde, d'où je viens, tu ne vois pas d'angesLook, where I'm from, you don't see angels
Les gens voient juste la pluieMan just see rainfall
Une glissade et tu pourrais avoir un choc cérébralSlip you could get a brain fall
La plupart parlent de règles pour s'en sortirMost talk are gonna state rules to get away
C'est comme une castration, ça demande des couillesIt's like castration, takes balls
Pas de nouvelles de Gabriel, nonNo word from gabriel, nah
Tu pourrais rester là et jouer le fool (clown)Could sit back and play the fool (clown)
Ou devenir avide, essayer de tout prendre (couronne)Or get greedy, try take it all (crown)
Tous les magistrats mais t'as pas ça mon poteAll magistrates but don't have it mate
Si les fonds ne sont pas disponibles, fais la queueIf the funds ain't available, make a line
Commence à prendre des appels, c'est mieux que JD Sports, non ?Start taking calls, that's better than jd sports innit?
Eh bien, la chance de réussir c'est la tienne, non ?Well the chance to make it's yours, is it?
Sache juste que les routes dans le jeu sont toutesJust know that the roads in the game are all
Pense autrement, quelques coups de feu pourraient changer tes penséesThink otherwise a couple gunshots might change your thoughts
Maintenant les jeunes avec qui tu te battais mais que tu esquivesNow the youths that you'd fought but you dodge them
Ne rouleront pas pour toi, même pas une pute de TaylorWon't ride for you, not even a taylor's whore shook
Ne veulent pas s'engager plusNot wanna engage you more
Mais ce n'est pas ce qu'ils disaient avantBut that ain't what they used to say before
Maintenant tu es en chasse, tu veux changer de capNow you're on your chase wanna change your course
Mais ils sont chez toi, porte à porteBut they are at your yard, straight door to door
Blah ! Fais-moi confiance, maintenant j'ai vu ça arriver tant de fois, tu comprends ?Blah! Trust me, now I've seen it happen so many times, you get me
Je sais que le style de vie est glamour et tout ça maisI know the lifestyle's glamorous and that but
Ça te mène dans une seule directionTakes you one way
D'où je viens, tu ne vois pas d'angesWhere I'm from you don't see angels
Ou tu en vois, et la route les prendOr you do, and the road takes them
Et les place dans une situation foutueAnd places them in a messed up situation
Et les gamins sont incroyables maisAnd kids are amazing but
Pas quand t'en as 8Not when you got 8 of them
Luttant pour leur fournir des assiettesStruggling to provide plates for them
Les services sociaux finissent par les prendreSocial end up taking them
Maintenant tu peux pas supporter le stressNow you can't take the stress
De belles filles élevées dans les quartiersBeautiful girls raised in the ends
Contexte abusif, pris dans une mauvaise bandeAbusive background, caught up in a bad crowd
Ramassées et jetéesPicked up and dashed down
Dans les zones, ça arrive à tant d'entre euxIn the zones, happens to so many of them
Belles, leur apparence aurait pu leur rapporter des millionsBeautiful, looks could have made them millions
Maintenant elles peuvent même plus gagner un souNow they can't even make a penny again
Imagine que j'aurais pu épouser l'une d'ellesImagine I would've wifeyed of any of them
PutainFucking hell
Je les voyais à chaque événementI used to see them at every event
Et cette merde est tellement triste mecAnd this shit's so sad man
Imagine ça, le cycle sans finImagine that, the never ending cycle
Elle est juste sous la main supérieureShe's just under the upper hand
Et devient folle pour quelques grammesAnd goes mad for a couple grams
Et elle ne veut pas sortir ce soirAnd she don't wanna go outside tonight
Parce que dans la pipe elle volera vers la patrie, etCause in the pipe she'll fly to the motherland, and
Vendra de l'amour à un autre hommeSell love to another man
Il fait trop froid dehorsIts too cold outside
Pour que les anges volent.For angels to fly



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bashy y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: