Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 345

Großstadtdschungel

Bass Sultan Hengzt

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Großstadtdschungel

Bass Sultan Hengzt feat. Bushido - Großstadtdschungel
Leute sehn mich an, als wär ich eine Waffe. Sie denken ich bin Terror, nur weil ich ab und zu mal lache. Hotels schieben Para, weil ich bei ihnen übernachte. Sie kommen mir hinterher, denn sie wollen mich überwachen. Keiner lässt die Sachen da, jeder denkt ich klau sie. Keiner lässt uns reden, jeder denkt wir sein nur Raudis. Ich kann nicht mehr chillig reden. Jeder denkt ich schlage ihn. Jeder Arsch hat Angst vor mir, denn ich komme aus Berlin. Ich bin nicht der Einzige, doch einer unter wenigen Rapper dieser Stadt, die über Scheiße nicht predigen. Ich will was erledigen, doch jeder hält mich auf. Ich will meine Ruhe haben, doch die Scheiße hört nicht auf. Nur noch eine Scheiße und ich steh hinter den Gittern. Rapper sehn mein Style und sie fangen an zu zittern. Mein Leben ist wie der Winter. Viel zu kalt um raus zugehen. Was soll ich schon erleben? Ich hab alles gesehn. Entweder sie hassen mich, oder unterschätzen mich, denn sie überschätzen sich, ich mag deine Fresse nicht. Ihr seid zu gefährlich und lande auf dem Index. Doch ich bin nur ein Junge aus dem Großstadtdschungel.
Refrain:
Ich bin ein Terrorist aus dem Großstadtdschungel und wenn Terror ist beiß ich dir dein Ohr ab Junge. Es ist Bass Sultan Hengzt, Digger was du da denkst. Es ist ganz normal, wenn du wie ein Knastbruder rennst. Ich bin ein Terrorist aus dem Großstadtdschungel und wenn Terror ist beiß ich dir dein Ohr ab Junge. Es ist Bass Sultan Hengzt, Digger was du da denkst. Es ist ganz normal, wenn du wie ein Knastbruder rennst.
Ich komme auf die Party. Sie denken es passiert was. Was soll denn passieren, man? Sie denken ich bin ein Tier, man. Ich komm zum V.I.P. . Dann regen sie sich auf. Und der DJ legt auf einmal nur noch softe Mucke auf. Dank uns ist die Jugend nicht mehr sicher. Doch sie haben kein Plan. Wir sind normale Jugendliche. Lauf ich durch mein Block, seh ich überall Zitzen. Sie halten mich an, weil ich ein Amstaff besitze. Ich hab jetzt mein Geld und brauch nicht mehr zu ticken. Ich habe meine Läufer, die ich zu meinen Kunden schicke. Leute sehn mich an, weil ich gut Cash verdiene mit Rappen und die Nutten ziehn dauernd eine Mine. Denken ich hab ein Messer, sehn mich gar nicht als Rapper. Halten ihre Hände hoch, als wär ich ein Verbrecher. Land ich vor dem Richter, weiß ich, dass er mich gleich rein schickt. Ich sei wie mein Onkel, der für dreizehn Jahre sitzt. Weil man mir es ansieht, leb ich wie ein Bandit. Ihr Idioten kennt mich nicht, also verurteilt mich nicht. Ihr denkt es ist normal. Ein Kanacke hat keine Wahl. Doch ich bin nur ein Junge aus dem Grossstadtdschungel.
Refrain:
Ich bin ein Terrorist aus dem Großstadtdschungel und wenn Terror ist beiß ich dir dein Ohr ab Junge. Es ist Bass Sultan Hengzt, Digger was du da denkst. Es ist ganz normal, wenn du wie ein Knastbruder rennst. Ich bin ein Terrorist aus dem Großstadtdschungel und wenn Terror ist beiß ich dir dein Ohr ab Junge. Es ist Bass Sultan Hengzt, Digger was du da denkst. Es ist ganz normal, wenn du wie ein Knastbruder rennst.
Oh mein Gott, ich bin der Terrorist aus dem Großstadtdschungel. Ihr habt keinen Dschungel in euern Dörfern, Jungs. Wir sind Berliner. Bass Sultan Hengzt. Rap braucht immer noch kein Abitur. Er hat immer noch kein Abitur. Ich glaube, er wird niemals eins bekommen. Ich bin Bushido, aus dem Großstadtdschungel.

Refrain:
Ich bin ein Terrorist aus dem Großstadtdschungel und wenn Terror ist beiß ich dir dein Ohr ab Junge. Es ist Bass Sultan Hengzt, Digger was du da denkst. Es ist ganz normal, wenn du wie ein Knastbruder rennst. Ich bin ein Terrorist aus dem Großstadtdschungel und wenn Terror ist beiß ich dir dein Ohr ab Junge. Es ist Bass Sultan Hengzt, Digger was du da denkst. Es ist ganz normal, wenn du wie ein Knastbruder rennst.

Yeah, DJ Ilan, 2005, Ersguterjunge, Bass Sultan Hengzt. Die richtigen Kanacken wissen, was ich meine. Neukölln, Tempelhof, Lichterfelde, Wedding, Schöneberg, ganz Berlin, Amstaff. Komm...

Selva de Concreto

Leute me miran como si fuera un arma. Piensan que soy terrorista solo porque a veces me río. Los hoteles mueven dinero porque me quedo a dormir en ellos. Me siguen porque quieren vigilarme. Nadie deja sus cosas ahí, todos piensan que las robaré. Nadie nos deja hablar, todos piensan que somos unos delincuentes. Ya no puedo hablar tranquilamente. Todos piensan que los golpearé. Todos tienen miedo de mí, porque vengo de Berlín. No soy el único, pero uno de los pocos raperos de esta ciudad que no predican mierda. Quiero hacer algo, pero todos me detienen. Quiero tener paz, pero la mierda no se detiene. Solo una mierda más y estaré tras las rejas. Los raperos ven mi estilo y comienzan a temblar. Mi vida es como el invierno. Demasiado frío para salir. ¿Qué más puedo experimentar? Lo he visto todo. O me odian o me subestiman, porque se sobreestiman, no me agrada tu cara. Son demasiado peligrosos y termino en la lista negra. Pero solo soy un chico de la selva de concreto.

Coro:
Soy un terrorista de la selva de concreto y cuando hay terror, te arranco la oreja, chico. Soy Bass Sultan Hengzt, ¿qué piensas, hermano? Es normal que corras como un preso. Soy un terrorista de la selva de concreto y cuando hay terror, te arranco la oreja, chico. Soy Bass Sultan Hengzt, ¿qué piensas, hermano? Es normal que corras como un preso.

Voy a la fiesta. Piensan que pasará algo. ¿Qué creen que pasará, hombre? Piensan que soy un animal, hombre. Llego al V.I.P. y se molestan. Y el DJ de repente pone música suave. Gracias a nosotros, los jóvenes ya no están seguros. Pero no tienen idea. Somos jóvenes normales. Cuando camino por mi barrio, veo tetas por todas partes. Me detienen porque tengo un Amstaff. Ahora tengo mi dinero y no necesito traficar más. Tengo a mis corredores a quienes envío a mis clientes. La gente me mira porque gano buena plata rapeando y las prostitutas siempre ponen cara de asco. Piensan que tengo un cuchillo, ni siquiera me ven como rapero. Levantan las manos como si fuera un criminal. Si llego ante el juez, sé que me enviará directo a la cárcel. Vivo como un bandido porque se nota en mí. Ustedes idiotas no me conocen, así que no me juzguen. Piensan que es normal. Un chico como yo no tiene opción. Pero solo soy un chico de la selva de concreto.

Coro:
Soy un terrorista de la selva de concreto y cuando hay terror, te arranco la oreja, chico. Soy Bass Sultan Hengzt, ¿qué piensas, hermano? Es normal que corras como un preso. Soy un terrorista de la selva de concreto y cuando hay terror, te arranco la oreja, chico. Soy Bass Sultan Hengzt, ¿qué piensas, hermano? Es normal que corras como un preso.

Dios mío, soy el terrorista de la selva de concreto. Ustedes no tienen selva en sus pueblos, chicos. Somos berlineses. Bass Sultan Hengzt. El rap todavía no necesita un diploma. Todavía no tiene un diploma. Creo que nunca lo obtendrá. Soy Bushido, de la selva de concreto.

Coro:
Soy un terrorista de la selva de concreto y cuando hay terror, te arranco la oreja, chico. Soy Bass Sultan Hengzt, ¿qué piensas, hermano? Es normal que corras como un preso. Soy un terrorista de la selva de concreto y cuando hay terror, te arranco la oreja, chico. Soy Bass Sultan Hengzt, ¿qué piensas, hermano? Es normal que corras como un preso.

Sí, DJ Ilan, 2005, Ersguterjunge, Bass Sultan Hengzt. Los verdaderos chicos saben a qué me refiero. Neukölln, Tempelhof, Lichterfelde, Wedding, Schöneberg, toda Berlín, Amstaff. Vamos...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bass Sultan Hengzt y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección