Chorar de Rir

Llorar de Risa

Chorar de Rir

Cuando todo parecía en mi contraQuanto tudo parecia contra
Di comprensiónEu dei compreensão
Cuando el mundo me dio la espaldaQuando o mundo virou as costas
Di mi corazónEu dei meu coração
Viví para ti todo el tiempoVive pra ti o tempo todo
Ni siquiera miré hacia un ladoNem olhei pro lado
Descarté muchos amoresDispensei muitos amores
Para asumir lo incorrectoPra assumir o errado

Sufrí, en lágrimas me ahoguéEu sofri, em lágrimas eu me afoguei
Morí, pero ya resucitéEu morri, mas eu já ressuscitei
Hoy que todo ha pasadoHoje que passou tudo
Sobrevive, hoy estás llamando para volver a míSobrevive hoje estás tu a ligar pra voltar pra mim
Hoy voy a llorar de risa (de risa)Hoje eu vou chorar de rir (de rir)

De ti que ahora quieres volver a míDe ti que agora quer voltar pra mi (pra mi pra mim)
Tú que te fuiste, tú que me dejaste soloTu que foste embora tu que me deixaste só
Tú que tiraste a la basura todo ese amor, todo ese amorTu que jogaste fora todo aquele amor todo aquele amor
Me traicionaste pero perdonéTu me traíste mas eu perdoei
No olvidé pero superéNão esqueci mas ultrapassei

Tuve la madurez para seguir adelanteTive maturidade para continuar
Disfrutaste cuando amé, gritaste cuando habléCurtiste quando eu amei gritaste quando eu
Dejé de ser yo para complacerteConversei, deixei de ser eu pra te agradar
Si ni eso te hizo quedarte, ¿por qué ahoraSe nem isso fez ficar porque agora

Volver y confundir mi cabeza otra vez?Voltar e confundir a minha cabeça outra vez
Mentiste tanto que hoy es normalTanto mentiste que hoje é normal hoje
Hoy no quiero más, y esta vez, esta vezEu não quero mas e desta vez desta vez
Hoy voy a llorar de risa (de risa)Hoje eu vou chorar de rir (de rir)

De ti que ahora quieres volver a míDe ti que agora quer voltar pra mi (pra mi)
Tú que te fuiste, tú que me dejaste soloTu que foste embora tu que me deixaste só
Tú que tiraste a la basura todo ese amor, todo ese amorTu que jogaste fora todo aquele amor todo aquele amor
Juré no dejar mi alegría en tus manosEu jurei já mas deixar minha alegria nas tuas mãos

Juré no dejar mi paz en tus manosEu jurei já mas deixar minha paz nas tuas mãos
Tú que te fuiste, tú que me dejaste soloTu que foste embora tu que me deixaste só Tu que
Tú que tiraste a la basura todo ese amor, todo ese amorJogaste fora todo aquele amor todo aquele amor