Traducción generada automáticamente
E' Così Che Và
Bassi Maestro
E' Così Che Và
Non cambia!
questa merda…
it's the same all
non cambia!
questa merda non cambia!
comunque vada, nell'unica vita che abbiamo
girano le stesse storie, le stesse solite persone
soldi e fame, donne e amici
odio e musica, perché è così che va!
Io lo so, ma voi?
yo… ogni giorno della vita te lo vivi così,
ogni rima della vita te la scrivi così,
a cavallo tra libero e stanco, di punto in bianco
o in attesa del classico effetto sorpresa
i soldi cazzo più ne hai più ne vuoi
più ne fai più vorresti non smettere mai
ma la storia è la stessa c'è chi
per una somma discreta ti pugnala alla schiena... merda! ne conosco di gente
che non gliene fotte niente
vive in funzione del conto corrente,
spinge musica e nemmeno la sente
ma pretende di dettare legge come il presidente
la fame, stessa storia, stesse pare
c'è chi lavora come un cane per apparecchiare
tavolate da pranzo regale
ma se l'affare va male tocca digiunare, uhhh?
Rit.
It's the same all
non cambia
questa merda non cambia!
Perché è così che va
It's the same all
non cambia
questa merda non cambia!
certe cose non cambiano mai
It's the same all
non cambia
questa merda non cambia!
yo, perché si sa che va così!
It's the same all
merda non cambia!
e dove sono i miei ragazzi?
siamo qui!
Ogni amore della vita lo conosci così,
uno sguardo ed un si, mi domando se qui
la faccenda sfugge di mano, sesso e grano
ammesso che lo facciamo
prometto che ne parliamo
le donne, tutte diverse e capaci di amare,
donne uguali che ti fanno disperare
guardati negli occhi e riconosci che
la stessa donna che odiavi è quella giusta per te
i miei amici, i sacrifici più sensati
la certezza di venire apprezzati e ricompensati
è tutto circa, la fiducia e la fatica
amici si, ma la mia migliore amica
la mia musica, la mia merda quotidiana,
la vedo crescere negli anni con gli anni e la fama, funzionerà così perché da sempre è così
soldi, donne, musica e biz!
Rit.
It's the same all
non cambia
questa merda non cambia!
Perché è così che va
It's the same all
non cambia
questa merda non cambia!
certe cose non cambiano mai
It's the same all
non cambia
questa merda non cambia!
yo, perché si sa che va così!
It's the same all
merda non cambia!
e dove sono i miei ragazzi?
siamo qui!
(Ehi fratello, ti ricordi com'era la situazione
quando abbiamo cominciato?
certo fratello mi ricordo
ma certe cose non cambiano mai,
certe cose non cambiano mai,
non cambiano mai!)
Gira e rigira, sganci la lira,
lanci una sfida, tracci una riga,
dentro una missione suicida
è la vita che ti godi quando viaggi
i sapori che ti gusti quando scopi e mangi
Ehi, la roba non cambia è sempre la stessa
c'è chi ti stressa e vuole rovinarti grazie alla sua debolezza l'odio per una sfiga, magari invidia,
rigaz... sono stufo di questi gorilla
sono un uomo anch'io ho i miei problemi anch'io
c'ho mille cazzi ed è da un po' che non ho più un dio,
ma i giorni passano e ti portano ad essere ciò che sei, comunque vada è lo stesso, ok?
Rit.
It's the same all
non cambia
questa merda non cambia!
Perché è così che va
It's the same all
non cambia
questa merda non cambia!
certe cose non cambiano mai
It's the same all
non cambia
questa merda non cambia!
yo, perché si sa che va così!
It's the same all
merda non cambia!
e dove sono i miei ragazzi?
siamo qui! (x2)
Así Es Como Va
No cambia!
esta mierda...
es lo mismo todo
no cambia!
esta mierda no cambia!
de cualquier manera, en la única vida que tenemos
giran las mismas historias, las mismas personas de siempre
dinero y fama, mujeres y amigos
odio y música, ¡porque así es como va!
Yo lo sé, pero ¿ustedes?
yo... cada día de la vida lo vives así,
cada rima de la vida la escribes así,
a caballo entre libre y cansado, de repente
o esperando el clásico efecto sorpresa
los malditos dinero, cuanto más tienes más quieres
más haces más quisieras no parar nunca
pero la historia es la misma hay quien
por una suma discreta te apuñala por la espalda... mierda! conozco a gente
a la que no le importa nada
vive en función de la cuenta corriente,
impulsa música y ni siquiera la escucha
pero pretende dictar la ley como el presidente
el hambre, misma historia, mismas caras
hay quien trabaja como un perro para poner
mesas de banquete
pero si el negocio va mal toca ayunar, ¿uhhh?
Coro
Es lo mismo todo
no cambia
esta mierda no cambia!
Porque así es como va
Es lo mismo todo
no cambia
esta mierda no cambia!
ciertas cosas no cambian nunca
Es lo mismo todo
no cambia
esta mierda no cambia!
yo, porque se sabe que va así!
Es lo mismo todo
mierda no cambia!
¿y dónde están mis chicos?
¡aquí estamos!
Cada amor de la vida lo conoces así,
una mirada y un sí, me pregunto si aquí
la cosa se te va de las manos, sexo y dinero
si es que lo hacemos
prometo que hablaremos de ello
las mujeres, todas diferentes y capaces de amar,
mujeres iguales que te hacen desesperar
te miras a los ojos y reconoces que
la misma mujer que odiabas es la correcta para ti
mis amigos, los sacrificios más sensatos
la certeza de ser apreciados y recompensados
es todo acerca de la confianza y el esfuerzo
amigos sí, pero mi mejor amiga
mi música, mi mierda diaria,
la veo crecer con los años y la fama, funcionará así porque siempre ha sido así
dinero, mujeres, música y negocio!
Coro
Es lo mismo todo
no cambia
esta mierda no cambia!
Porque así es como va
Es lo mismo todo
no cambia
esta mierda no cambia!
ciertas cosas no cambian nunca
Es lo mismo todo
no cambia
esta mierda no cambia!
yo, porque se sabe que va así!
Es lo mismo todo
mierda no cambia!
¿y dónde están mis chicos?
¡aquí estamos!
(Eh hermano, ¿recuerdas cómo era la situación
cuando empezamos?
claro hermano, recuerdo
pero ciertas cosas no cambian nunca,
ciertas cosas no cambian nunca,
no cambian nunca!)
Dale vueltas, suelta la plata,
lánzate un desafío, traza una línea,
dentro de una misión suicida
es la vida que disfrutas cuando viajas
los sabores que disfrutas cuando coges y comes
Eh, las cosas no cambian, siempre es lo mismo
hay quien te estresa y quiere arruinarte gracias a su debilidad
el odio por una mala racha, tal vez envidia,
chico... estoy harto de estos gorilas
soy un hombre también tengo mis problemas también
tengo mil problemas y hace tiempo que no tengo un dios,
pero los días pasan y te llevan a ser lo que eres, de cualquier manera es lo mismo, ¿ok?
Coro
Es lo mismo todo
no cambia
esta mierda no cambia!
Porque así es como va
Es lo mismo todo
no cambia
esta mierda no cambia!
ciertas cosas no cambian nunca
Es lo mismo todo
no cambia
esta mierda no cambia!
yo, porque se sabe que va así!
Es lo mismo todo
mierda no cambia!
¿y dónde están mis chicos?
¡aquí estamos! (x2)
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bassi Maestro y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: