Kill The Lion

Matar al León

Kill The Lion

Preludio:Prelude:
Durante muchos siglosFor many centuries
Hombres con diferentes creenciasMen with different sets of belief
Vivieron juntos en pazThey lived together in peace
Pero una guerra religiosa llegóBut a religious war came
Sin ningún reparoWithout any qualms
Comenzaron a destruirThey started to destroy
El Reino del CieloThe Kingdom of Heaven

Verso:Verse:
De la nada vinieron a reclamar nuestra tierraOut of nowhere they came to lay claim to our land
Conquistaron y devastaron, pusieron a nuestro pueblo bajo su mandoConquered and devastated, got our people under their command
Se consideran nobles, pero clavemos esta mentiraRegard themselves as nobleman, but let us nail this lie
No mostrarán piedad, cuando escuches su grito de batallaThey will show no mercy, when you hear their battle cry

Puente:Bridge:
Desde el OesteFrom the West
A través del marAcross the sea
Nos trajeron dolor y miseriaThey brought us pain and misery
Guiados por la cruzLed by the cross
Y la codicia de gananciaAnd greed of gain
Tomando el nombre de tu Dios en vanoTaking the name of thy God in vain
Horda bárbaraBarbarian pack
Hirió nuestro orgulloWounded our pride
El mayor mal - lejos y anchoThe greatest evil - far and wide
Te haremos pagarWe'll let you pay
Por todos tus pecadosFor all your sins
Te lucharemos de vuelta, porque - ¡quien se atreve, gana!We'll fight you back, coz - who dares wins!

Coro:Chorus:
Matar al LeónKill the Lion
Matar al ReyKill the King
Que nuestra ira sea diez veces mayorLet our anger be tenfold
Grita, no te callesScream it out, don't hold your tongue
Este lema debe ser dichoThis slogan must be told

Matar al LeónKill the Lion
Matar al ReyKill the King
Un espectáculo para contemplarA sight to behold
Libera la tierra, no más sufrimientoFree the land, no more suffering
Las fuerzas conjuntas serán valientesJoint forces will be bold

Verso:Verse:
Te tratamos con respeto, pero el desprecio fue nuestra recompensaWe treated you with respect, but scorn was our reward
La religión no se basa en el odio, ¿es esa la voluntad de Dios?Religion ain't based on hatred, is that the will of God?
Tus Diez Mandamientos - comienza a leer y aprenderYour Ten Commandments - start to read and learn
Probaste nuestra paciencia demasiadas veces - ahora las tornas cambiaránTried our patience too many times - now the tables will turn