Given, Fuyu No Hanashi (Español Latino)

Gegeben, Wintergeschichte

Given, Fuyu No Hanashi (Español Latino)

Genauso wie der Schnee, der sich weigert zu schmelzenIgual, que nieve que se niega a derretir
Und sich im Dunkeln verstecktY se oculta en la oscuridad
So lebe ich mit diesem GefühlAsí yo vivo con este sentir
Sag mir, mit welchen Worten kann ich das Ende der Liebe markierenDime con que palabras puedo yo marcar el fin del amor
Wie sage ich dir LebewohlComo te digo adiós

Du bist alles schon verlorenTu todo ya perdido esta
Jetzt kann ich mich nicht erinnernAhora no puedo recordar
Du warst hier bei mirEstaba aquí junto a mi
Umherirrend durch die EwigkeitVagando por la eternidad
Ich verstehe nicht, wie das passieren konnteNo entiendo como esto pasó
Ich konnte dir nicht einmal Lebewohl sagenNo pude ni decirte adiós
Ich will dich bei mirTe quiero junto a mi

Genauso wie ein Zauber, der nicht zerbrichtIgual que un hechizo que no quebrara
Oder wie ein harter FluchO igual que una dura maldición
So lebe ich mit diesem KummerAsí yo vivo con este pesar
Sag mir, mit welchen Hoffnungen kann ich weiter nach Liebe verlangenDime con que esperanzas puedo yo seguir anhelando amor
Wenn ich dich nicht finden kannSi no te puedo encontrar

AahAah

Meine Tränen, die wegen dir fallenMis lágrimas que caen por ti
Werden langsam gefrierenDe a poco se congelarán
Genauso wie der Schnee, der heute fälltIgual que en nieve que hoy cae
Mit Sanftheit in meinem KummerCon gentileza en mi pesar
Es gab jemanden, den ich verloren habeHubo alguien a quien perdí
Jemanden, der bei mir warAlguien que estaba junto a mi
Und es ist die Geschichte meiner Liebe zu dirY es la historia de mi amor por ti

Du bist alles schon verlorenTu todo ya perdido esta
Schade, wenn ich mich erinnern willLastima al querer recordar
Für immer weiß ich, dass du leben wirstPor siempre sé que vivirás
In mir, ohne dich herausreißen zu wollenEn mí sin quererte arrancar
Ich konnte dir nicht einmal Lebewohl sagenNo pude ni decirte adiós
Ich werde versuchen, für uns beide weiterzumachenIntentaré seguir por los dos
Du bist immer hier.Tú siempre estás aquí