PROJECT: PLAYTIME

PROJECT: PLAYTIME

PROJECT: PLAYTIME

Today we have to survive all this horrorHoy nos toca sobrevivir a tanto horror
Frozen in fear from this jobParalizados por el miedo de esta labor
If each of us finds the courageSi cada uno de nosotros toma el valor
To fight against these monstersDe luchar contra estos monstruos

Everything you see can kill you in an instantTodo lo que ves puede matarte de una vez
Death is waiting for you in a boxEn una caja te espera la muerte
Watch where you stepCuidado en donde pones tus pies

Up or down? A brutal task¿Arriba o abajo? Un crudo trabajo
That you’ll have to do anyway toQue deberás hacer igual para
Clean up this placePoder limpiar este lugar

I don’t know why this timeNo sé por qué esta vez
I can’t find the way outNo encuentro la salida
I have to escapeTengo que escapar
Or maybe lose my lifeO quizás perder la vida

I’ll pass their tests and you’ll seePasaré sus pruebas y verás
No one will stop meNadie me frenará
If I’m gone, I don’t wantSi ya no estoy, no quiero
You to feel overwhelmedQue te sientas abrumado

You have to keep going until you winDebes continuar hasta ganar
Run without stopping, our lives are at stakeCorre sin parar, está en riesgo nuestra vida
(Keep going without fear and don’t look back)(Sigue sin miedo y no mires atrás)
Run without stopping, the exit is waiting for youCorre sin parar, que te espera la salida

(Never doubt)(No dudes jamás)
Hey oh! You can do itHey oh! Puedes lograrlo
Hey oh! You’ll overcome themHey oh! Los superarás

Hey oh! You have to do itHey oh! Debes hacerlo
Hey oh! Keep going until the endHey oh! Sigue hasta el final
I have to find the pieces thatDebo buscar las piezas que

I need to winMe faltan para ganar
A specialist whoUn especialista que se
Moves through the darknessMueve entre la oscuridad

And now, fear is consuming meY ahora, el miedo me devora
'Cause Huggy Wuggy is coming outPues huggy wuggy aflora
And Mommy just wants to see my blood runY Mommy solo quiere ver mi sangre correr

I don’t know why this time I can’t find the way outNo sé por qué esta vez no encuentro la salida
I have to escape or maybe lose my lifeTengo que escapar o quizás perder la vida
I’ll pass their tests and you’ll seePasaré sus pruebas y verás

No one will stop meNadie me frenará
If I’m gone, I don’t wantSi ya no estoy, no quiero
You to feel overwhelmedQue te sientas abrumado

You have to keep going until you winDebes continuar hasta ganar
Run without stopping, our lives are at stakeCorre sin parar, está en riesgo nuestra vida
(Keep going without fear and don’t look back)(Sigue sin miedo y no mires atrás)

Run without stopping, the exit is waiting for youCorre sin parar, que te espera la salida
(Never doubt)(No dudes jamás)
Hey oh! You can do itHey oh! Puede lograrlo

Hey oh! You’ll overcome themHey oh! Los superarás
Hey oh! You have to do itHey oh! Debes hacerlo
Hey oh! Keep going until the endHey oh! Sigue hasta el final

I’m running non-stop, they’re coming for meHuyendo sin parar estoy, ya vienen por mi
Where can I hide?¿A dónde me puedo esconder?
Are they around here?¿Están por aquí?

Boxy Boo can see whatBoxy Boo puede ver qué
I don’t know where to escapeNo sé a dónde escapar
But I have toMás tengo que

Do everything to winHacer todo con tal de ganar
Run without stopping, our lives are at stakeCorre sin parar, está en riesgo nuestra vida
(Keep going without fear and don’t look back)(Sigue sin miedo y no mires atrás)

Run without stopping, the exit is waiting for youCorre sin parar, que te espera la salida
(Never doubt)(No dudes jamás)
Hey oh! You can do itHey oh! Puedes lograrlo

Hey oh! You’ll overcome themHey oh! Los superarás
Hey oh! You have to do itHey oh! Debes hacerlo
Hey oh! Keep going until the endHey oh! Sigue hasta el final