Brazil, o Cantador

Brasil, el Cantador

Brazil, o Cantador

Buenas noches, mi señoraBoa noite minha senhora
Buenas noches, mi señor, hago versos en la guitarraBoa noite meu senhor fço versos na viola
Para mostrar mi valíaPra mostrar o meu valor
Mi canto es poema, epopeya sí señorO meu canto é poema, épopeia sim senhor
Es romance, es odisea, repentista cantadoÉ romance, é odisséia, repente de cantado

Cantautor, cancionero, liberato popularRomanceiro, cancioneio, liberato popular
Voy rimando la realidad, este nudo desatarVou rimando a realidade, esse nó a desatar
Para usted que no conoce el Brasil de su CabralPra você que não conhece o brasil de seu cabral
Me hace gracia su gracia, encontrarlo naturalAcho graça da sua graça, achar isso natural

No da siete brillantes y no sabe quién soyNo dodo sete brilantes e nem sabe quem eu sou
Su lenguaje no es pulcro, el ojo temprano lo atrapóSua linguagem não é polo, o olho cedo lhe pegou
Y así termino esta historia con tres cuentos voladoresE assim findo essa estória com três contos voador
Guardo la guitarra en la bolsa, permiso que ya me voyMeto no saco a viola, licença que jã me vou

Cantautor, cancionero, liberato popularRomanceiro, cancioneio, liberato popular
Voy rimando la realidad, este nudo desatarVou rimando a realidade, esse nó a desatar
Para usted que no conoce el Brasil de su CabralPra você que não conhece o brasil de seu cabral
Me hace gracia su gracia, encontrarlo naturalAcho graça da sua graça, achar isso natural

Brasil no conoce a BrasilO brasil não conhece o brasil