Drop It Like It's Royal (mashup)

Suéltalo como si fuera real (mashup)

Drop It Like It's Royal (mashup)

Nunca he visto un diamante en la carne
I've never seen a diamond in the flesh
Me corté los dientes con anillos de boda en las películas
I cut my teeth on wedding rings in the movies
Y no estoy orgulloso de mi dirección, en la ciudad desgarrada
And I'm not proud of my address, in the torn up town
Sin envidias de código postal
No post code envy

Pero cada canción es como dientes de oro, Grey Goose, tropezando en el baño
But every song's like gold teeth, Grey Goose, trippin' in the bathroom
Manchas de sangre, vestidos de baile, basura de la habitación del hotel
Bloodstains, ball gowns, trashin' the hotel room
No nos importa, estamos conduciendo Cadillacs en nuestros sueños
We don't care, we're driving Cadillacs in our dreams
Pero todo el mundo es como Crystal, Maybach, diamantes en tu reloj
But everybody's like Crystal, Maybach, diamonds on your timepiece
Aviones a reacción, islas, tigres en una correa de oro
Jet planes, islands, tigers on a gold leash
No nos importa, no estamos atrapados en tu aventura amorosa
We don't care, we aren't caught up in your love affair

Y nunca seremos realistas
And we'll never be royals
No corre en nuestra sangre
It don't run in our blood
Este tipo de lux no es para nosotros
This kind of lux just ain't for us
Anhelamos un tipo diferente de zumbido
We crave a different kind of buzz
Déjame ser tu gobernante, puedes llamarme Reina B
Let me be your ruler, you can call me Queen B

Déjame vivir esa fantasía
Let me live that fantasy
Snoop
Snoop
Déjame vivir esta fantasía
Let me live this fantasy
Quiero vivir esta fantasía
I wanna live this fantasy
Snoop
Snoop

Quiero que me hagas sentir
Want you to make me feel
Como si fuera la única chica en el mundo
Like I'm the only girl in the world
Como si yo fuera el único a quien querrás
Like I'm the only one that you'll ever love
Como si yo fuera el único que conoce tu corazón
Like I'm the only one who knows your heart

Causa
Cause
A veces tengo ganas de tirar las manos en el aire
Sometimes I feel like throwing my hands up in the air
Sé que puedo contar contigo
I know I can count on you
A veces tengo ganas de decir «Señor, no me importa
Sometimes I feel like saying "Lord I just don't care"
Pero tienes el amor que necesito
But you've got the love I need
Para verme a través de
To see me through

Tengo el ojo del tigre
I got the eye of the tiger
Bailando a través del fuego
Dancing through the fire
Porque yo soy el campeón, y vas a oírme rugir
Cause I am the champion, and you're gonna hear me roar
Más fuerte que un león
Louder than a lion
Porque soy un campeón, y vas a oírme rugir
Cause I am a champion, and you're gonna hear me roar

No corre en nuestra sangre
It don't run in our blood
Este tipo de lux no es para nosotros
This kind of lux just ain't for us
Anhelamos un tipo diferente de zumbido
We crave a different kind of buzz

Déjame ser tu gobernante, puedes llamarme Reina B
Let me be your ruler, you can call me Queen B
Y nena, yo gobernaré
And baby I'll rule

Déjame vivir esta fantasía
Let me live this fantasy
Quiero vivir esta fantasía
I wanna live this fantasy
Quiero vivir esta fantasía
I wanna live this fantasy
Snoop
Snoop
Déjame vivir, déjame vivir, déjame vivir, déjame vivir, déjame vivir
Let me live, let me live, let me live, let me live
Quiero vivir esta fantasía
I wanna live this fantasy
Snoop
Snoop
Sabes que quiero vivir esta fantasía
You know I wanna live this fantasy