Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 15.463

No Angels (feat. Ella Eyre)

Bastille

Letra

Significado

Pas d'escrocs (feat. Ella Eyre)

No Angels (feat. Ella Eyre)

Un loser, c'est un gars qui se croit coolA scrub is a guy who thinks he's fly
Et on l'appelle aussi un branleurAnd is also known as a buster
Toujours en train de parler de ce qu'il veutAlways talkin' about what he wants
Et il reste là sur son cul fauché, doncAnd just sits on his broke arse, so

Non, je ne veux pas de ton numéroNo, I don't want your number
Non, je ne veux pas te donner le mien, etNo, I don't want to give you mine, and
Non, je ne veux te rencontrer nulle partNo, I don't want to meet you nowhere
Non, je ne veux pas de ton tempsNo, I don't want none of your time

Non, je ne veux pas de losersNo, I don't want no scrubs
Un loser, c'est un gars qui ne peut pas avoir d'amour de ma partA scrub is a guy that can't get no love from me
Accroché du côté passager de la voiture de son meilleur poteHangin' out the passenger side of his best friend’s ride
Essayer de me draguerTrying to holler at me
Je ne veux pas de losersI don't want no scrubs
Un loser, c'est un gars qui ne peut pas avoir d'amour de ma partA scrub is a guy that can't get no love from me
Accroché du côté passager de la voiture de son meilleur poteHangin' out the passenger side of his best friend’s ride
Essayer de me draguerTrying to holler at me
Essayer de me draguer, moiTrying to holler at me, at me

Mais un loser me mate et son jeu est un peu faibleBut a scrub's checkin' me and his game is kinda weak
Et je sais qu'il ne peut pas m'approcherAnd I know that he cannot approach me
Parce que je fais classe, et lui, il fait déchetCause I'm looking like class, and he's looking like trash
Je ne peux pas sortir avec un fainéant, donc, nonCan't get with no deadbeat ass, so, no

Non, je ne veux pas de ton numéroNo, I don't want your number
Non, je ne veux pas te donner le mien, etNo, I don't want to give you mine, and
Non, je ne veux te rencontrer nulle partNo, I don't want to meet you nowhere
Non, je ne veux pas de ton tempsNo, don't want none of your time

Non, je ne veux pas de losersNo, I don't want no scrubs
Un loser, c'est un gars qui ne peut pas avoir d'amour de ma partA scrub is a guy that can't get no love from me
Accroché du côté passager de la voiture de son meilleur poteHangin' out the passenger side of his best friend's ride
Essayer de me draguerTrying to holler at me
Je ne veux pas de losersI don't want no scrub
Un loser, c'est un gars qui ne peut pas avoir d'amour de ma partA scrub is a guy that can't get no love from me
Accroché du côté passager de la voiture de son meilleur poteHangin' out the passenger side of his best friend’s ride
Essayer de me draguer, draguerTrying to holler at me, holler at me
Draguer, draguerHoller at me, holler at me

Si tu n'as pas de voiture et que tu marchesIf you don't have a car and you're walking
Oh, ouais, mec, je te parleOh, yes, son, I've been talking to you
Si tu vis chez ta mèreIf you live at home with your mama
Si tu as une copine, mais que tu ne lui montres pas d'amourIf you have a shorty, but you don't show love
Tu veux me choper sans thunesWanna get me with no money
Oh, non, je ne veux pas deOh, no, I don't want no
Pas de losers, pas de losersNo scrubs, no scrubs
Pas de losers, pas de losersNo scrubs, no scrubs
Pas de losers, pas de losersNo scrubs, no scrubs
Pas de losers, pas de losersNo scrubs, no scrubs

Non, je ne veux pas de losersNo, I don't want no scrubs
Un loser, c'est un gars qui ne peut pas avoir d'amour de ma partA scrub is a guy that can't get no love from me
Accroché du côté passager de la voiture de son meilleur poteHangin' out the passenger side of his best friend's ride
Essayer de me draguerTrying to holler at me
Je ne veux pas de losersI don't want no scrubs
Un loser, c'est un gars qui ne peut pas avoir d'amour de ma partA scrub is a guy that can't get no love from me
Accroché du côté passager de la voiture de son meilleur poteHangin' out the passenger side of his best friend’s ride
Essayer de me draguerTrying to holler at me
Essayer de me draguerTrying to holler at me
DraguerHoller at me
Essayer de me draguerTrying to holler at me

(Être aussi amoureux de toi que je le suis)(Being as in love with you as I am)
(Être aussi amoureux de toi que je le suis)(Being as in love with you as I am)
(Être aussi amoureux de toi que je le suis)(Being as in love with you as I am)
(Être aussi amoureux de toi que je le suis)(Being as in love with you as I am)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bastille y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección