Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 12.196

Torn Apart (feat. Grades)

Bastille

Letra

Rasgado aparte (hazaña. Grados)

Torn Apart (feat. Grades)

Sólo podría ser yo mismo contigo alrededorI could only be myself with you around
Oh, contigo por aquíOh, with you around
Y ahora no me queda nada para pensarAnd now there’s nothing left for me to think about
Whoa, para pensarWhoa, to think about.

Y duele como el infiernoAnd it hurts like hell
Para ser destrozadoTo be torn apart
Y duele como el infiernoAnd it hurts like hell
Para ser arrojado alrededorTo be thrown around

Nacimos para estar juntosWe were born to be together
DestrozadoTorn apart
DestrozadoTorn apart
Nacimos para estar juntosWe were born to be together
DestrozadoTorn apart
DestrozadoTorn apart

Pisaste con una banda de rodadura pesadaYou stepped with a heavy tread
Y dejó tu marcaAnd left your mark
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh
Tu marca en míYour mark on me

El espacio que usaste para llenarlo ahora es este gran agujero negroThe space you used to fill it’s now this great black hole
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Estás fuera de la vista, pero no fuera de mi menteYou’re out of sight but not out of my mind

Y duele como el infiernoAnd it hurts like hell
Para ser destrozadoTo be torn apart
Y duele como el infiernoAnd it hurts like hell
Para ser arrojado alrededorTo be thrown around

Nacimos para estar juntosWe were born to be together
DestrozadoTorn apart
DestrozadoTorn apart
Nacimos para estar juntosWe were born to be together
DestrozadoTorn apart
DestrozadoTorn apart

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Nacimos para estar juntosWe were born to be together
DestrozadoTorn apart
DestrozadoTorn apart
Nacimos para estar juntosWe were born to be together
DestrozadoTorn apart
DestrozadoTorn apart

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Mi yin y el yang me están matandoMy yin and yang is killin’ me
Tengo que volver, volver a la sinergiaGotta get back, back to the synergy
No olvides dónde he estado, pero vas a recordarDon’t forget where I been but you’re gonna remember
Cuando sacudo mi culo como una hoja de septiembreWhen I shake my ass like a leaf of september

No quiero matar tu vibraI don’t mean to kill your vibe
Pero si lo tienes, lo entiendesBut if you got it, you get it
Y he estado recibiendo esta porquería durante mucho tiempoAnd I’ve been getting this shit for a long time

La felicidad sólo trae dolor de corazón. Estoy más allá de lo maloHappiness only brings heartache I’m so beyond naughty
Y si no te gusta, ¿por qué me quieres?And if you don’t like it then why do you want me?
Te veo, no te metas si te hago cosquillas en el corazónI see ya, don’t front if I tickle the strings on your heart

Tocas el segundo violín a mi instrumentalYou play second fiddle to my instrumental
Tu naturaleza crítica se va en medio de todos mis acertijosYour critical nature departs in the middle of all of my riddles
Has dejado de intentarlo y ahora me destrozasYou’ve given up trying and now you just tear me apart

Escrita por: Daniel Smith / Daniel James Traynor. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Mariana. Subtitulado por Mônica. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bastille y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección