Misery King

Rey de la Miseria

Misery King

Esta vida no ofrece simpatía para míThis life provides no sympathy for me
Necesito hacer las paces con mi mortalidadI need to make peace with my mortality
Derrocado, expulsado en las canciones que nuestros padres elevaronDethroned, cast out on the songs our fathers raised
En camas con ladrones, no hay héroes alabadosIn beds with thieves, rejoice no heroes praised

Tinta, corazón, sangre, plumaInk, heart, blood, pen
La honestidad me convirtió en mártirHonesty made a martyr of me
Por lo que está en juego, míralo arderFor what is at stake, watch it burn

Desgarra brazos sátrapas, derramando cada plagaTear arms sycophants, pouring down every plague
Tiranos y esporas en éxtasis se hace la salvaciónTyrants and spores in rapture salvation is made
El fantasma de la verdad retenido en laboratorios clandestinosThe ghost of truth held in clandestine labs
Uno, dos, esta miseria es todo lo que tengoStrike one, strike two, this misery is all i have

Lo que soy, se está desvaneciendo, mi cordura es una belladonaWhat i am, is falling away, my sanity is a nightshade

Dilo una vez, dilo de nuevo, como la tinta en mi corazón,Say it once, say it again, like the ink in my heart,
Como la sangre en esta plumaLike the blood in this pen